Los colectivos de diversidad cultural han colaborado con el Ayuntamiento en la organización de este programa de actividades entre el 19 y el 30 de mayo

El próximo jueves 21 de mayo se celebra el Día Mundial de la Diversidad Cultural para el Diálogo y el Desarrollo. Por tercer año consecutivo, el Ayuntamiento de Pamplona ha organizado una Semana de la Diversidad con varias actividades abiertas a la ciudadanía que incluyen proyecciones de documentales y cinefórums, un recital de poesías del mundo, una exhibición deportiva, un concierto, exposiciones y la novedad del primer Día de la Carbonilla.

La propuesta municipal en esta III Semana de la Diversidad, que ha presentado esta mañana la concejala delegada de Igualdad, Acción Comunitaria, Barrios y Diversidad Cultural, Zaloa Basabe Gutiérrez, pretende recoger precisamente esa diversidad cultural existente en la ciudad, atendiendo a los intereses de todos los colectivos y propiciando el mutuo reconocimiento. Durante estos días, se abordarán aspectos relacionados con la inmigración, con la población gitana, con las distintas culturas que conviven en Pamplona y con conflictos a nivel internacional. La programación se ha elaborado en colaboración con asociaciones, entidades y colectivos que trabajan en el ámbito de la diversidad cultural y la solidaridad.

El martes 19 de mayo, a las 19 horas en la sala de conferencias de Civivox Pompelo, comenzarán las actividades con un cinefórum en torno a la proyección del documental ‘Resistance Climbing’. El deporte, en este caso la escalada, puede ser una práctica de resistencia y empoderamiento cultural y colectivo, especialmente en contextos de ocupación y apartheid como el de la Cisjordania ocupada en Palestina. Tras la proyección habrá un coloquio dinamizado por Yala Nafarroa.

La sala de conferencias de Civivox Condestable acogerá el miércoles un recital de poesías del mundo, a partir de las 19 horas, organizado por el Círculo Iberoamericano. Se recitarán diez poesías de distintos orígenes en su lengua originaria y en castellano, acompañado de la música de una violinista en directo.

Recepción institucional, nuevo cinefórum, concierto y sófbol

El 21 de mayo, el Día Mundial de la Diversidad Cultural para el Diálogo y el Desarrollo, el Ayuntamiento de Pamplona llevará a cabo una recepción institucional en el Palacio del Condestable a asociaciones de diversidad cultural de la ciudad. Tendrá lugar a las 11 horas y contará con la presencia de representantes municipales y de las asociaciones.

El mismo jueves, pero a las 19 horas, se proyectará en Civivox San Jorge ‘La gran redada’, documental dirigido por Pilar Távora que aborda la conocida como ‘Gran Redada de 1749’ considerada el mayor intento de exterminio del pueblo gitano en el país. A través de una propuesta que combina ficción y documental, la película arroja luz sobre un episodio silenciado durante siglos y reflexiona sobre el racismo que aún persiste. Colabora la Fundación Secretariado Gitano.

Alarma Morea protagonizará el concierto del viernes 22 de mayo, a las 20 horas, en la plaza de la Virgen de la O. Este grupo destaca por su fusión de la rumba flamenca con otros estilos musicales. Con letras en euskera, su propuesta no es solo musical, sino que tiene un fuerte componente reivindicativo centrado en el feminismo y el empoderamiento de las mujeres.

El sábado 23 de mayo llegará el toque deportivo con una jornada de puertas abiertas en el campo municipal de sófbol de Rochapea. Comenzará a las 11 horas con una visita a las instalaciones y, a continuación, se disputará un partido de sófbol. Esta actividad la organizan el CBS Toros y el Club Deportivo Cultural Dominicanos.

I Día de la Carbonilla en Rochapea

El domingo 24 de mayo se celebrará el I Día de la Carbonilla, como colofón a toda la Semana de la Diversidad. Será una jornada festiva en el centro comunitario del barrio de Rochapea, con diferentes actividades lúdicas y de ocio abiertas a la participación. Los colectivos que utilizan el centro comunitario ofrecerán información sobre sus actividades, habrá talleres de chapas, dibujo, pintacaras y chocolatada, un campeonato de dominó y dos exposiciones ‘Ubuntu: Fútbol como inclusión’ de Douze Solutions y RTX Auzolan 2023-2026.

A las 11 horas, se han programado exhibiciones de deporte rural y un taller de txalaparta para todos los públicos. A las 12 horas, habrá una visita guiada en castellano y en euskera por Rochapea para conocer su historia y la realidad del barrio. A las 13 horas, será el momento musical de la mañana con diferentes actuaciones de bertsolaris, dantzaris, bachata, gospel, cuentos africanos o batukada. A las 14.30 horas, tendrá lugar una comida autogestionada y, ya por la tarde, finalizarán las actividades con un taller de bachata y zortziko.

Por último, hasta el 30 de mayo podrá visitarse en la Biblioteca General de Navarra la exposición ‘Arte y Diversidad Cultural’. Se trata de una muestra de treinta obras de reciente creación de escultura, pintura, fotografía y técnicas mixtas de quince artistas de origen extranjero y de Navarra. La exposición está organizada por el Círculo Iberoamericano y el Colectivo de Artistas de Origen Extranjero.

 

III Semana de la Diversidad Cultural. Del 19 al 24 de mayo

• Martes 19 de mayo, 19 horas. Sala de conferencias de Civivox Pompelo
  • CINEFÓRUM. Proyección del documental “Resistance Climbing” y posterior charla con representantes de Yala Nafarroa
  • Organiza: Yala Nafarroa
• Miércoles 20 de mayo, 19 horas. Sala de conferencias de Civivox Condestable
  • RECITAL DE POESÍAS DEL MUNDO. Recital de 10 poesías de distintos orígenes en su legua originaria y en castellano, acompañado de la música de una violinista en directo.
  • Organiza: Círculo Iberoamericano
• Jueves 21 de mayo, 11 horas. Patio de Civivox Condestable
  • RECEPCIÓN INSTITUCIONAL por el Día Mundial de la Diversidad Cultural para el Diálogo y el Desarrollo a las asociaciones de diversidad cultural de Pamplona
• Jueves 21 de mayo, 19 horas. Salón de actos de Civivox San Jorge
  • CINEFÓRUM. Proyección del documental “La gran redada” y posterior charla con representantes de la Fundación Secretariado Gitano
  • Colabora: Fundación Secretariado Gitano
• Viernes 22 de mayo, 20 horas. Plaza de la Virgen de la O
  • Alarma Morea
• Sábado 23 de mayo, de 11 a 13 horas. Campo de Sófbol (c/ Rodrigo Ximénez de Rada)
  • JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS Y EXHIBICIÓN DE SÓFBOL
  • Organiza: C.B.S. Toros y Club Deportivo Cultural Dominicanos
• Domingo 24 de mayo, de 10 a 14 horas. Centro Comunitario Carbonilla
  • DÍA DE LA CARBONILLA. Celebración de I Día de Carbonilla del centro comunitario Carbonilla.
    • De 11 a 12 horas, herri kirolak y taller de txalaparta para todos los públicos
    • De 12 a 13 horas, visita guiada por la Rochapea, en castellano y euskera, para conocer la historia y la realidad del barrio
    • De 13 a 14 horas, actuaciones musicales: aurresku, bertsolaris, dantzaris, bachata, Gospel (Gozatu Gospel), cuentos africanos y batukada (Combatupa)
    • 30 horas, comida autogestionada
    • Después de comer, taller de bachata y zortziko
    • Otras actividades: Txokoak (rincones informativos de los colectivos para conocer su actividad), Txoko “Carbonilla Txikia” (taller de chapas, taller de dibujo, pintacaras y chocolatada), campeonato de dominó y exposiciones ‘Ubuntu: Fútbol como inclusión’ (Douze Solutions) y ‘Rtx Auzolan 2023-2026’
  • Organiza: colectivos del Centro Comunitario Carbonilla.
• Hasta el 30 de mayo. Biblioteca General de Navarra
  • EXPOSICIÓN. ‘Arte y Diversidad Cultural’. Muestra de 30 obras nuevas de escultura, pintura, fotografía y técnicas mixtas de 15 artistas de origen extranjero y de Navarra.
  • Organiza: Círculo Iberoamericano y Colectivo de Artistas de Origen Extranjero