El ciclo de teatro en euskera para adultos ‘Larrazken antzerkia’ presenta este jueves en Civivox Iturrama una obra de Kabia Teatro que une tragedia y humor

El relato de Jokin Oregi parte de los cuentos ‘Itzalarekin solasa’ de Joseba Sarrionandia y ‘Bagdadeko morroia’ de Bernardo Atxaga

El ciclo de teatro en euskera para adultos ‘Larrazken antzerkia’ (‘Otoño de teatro en euskera’), organizado por el Ayuntamiento de Pamplona, presenta este jueves ‘Itzala’ de la compañía Kabia Teatro. El argumento de la obra parte de una historia con tintes de tragedia a la que se incorporan numerosas situaciones cercanas a la comedia y al humor. ‘Itzala’ se pondrán en escena en Civivox Iturrama a las siete y media de la tarde con entradas al precio de 6 euros. Las entradas pueden adquirirse tanto en el propio centro municipal como de forma on line en la página municipal www.pamplona.es. Será la última actuación del año de este programa municipal tras la presentación el mes pasado de ‘100 m²’ a cargo de Txalo Produkzioak.

El relato es obra de Jokin Oregi, que ha tomado como punto de partida dos historias basadas en los cuentos ‘Itzalarekin solasa’ (Diálogo con la sombra) de Joseba Sarrionandia y ‘Bagdadeko morroia’ (El esclavo de Bagdad) de Bernardo Atxaga. Jokin Oregi (Soraluze, 1970) estudió Periodismo en la Universidad del País Vasco y Teatro en la Escuela de Teatro de Basauri. Con 16 años ya obtuvo su primer premio por un texto teatral en un concurso de Eibar. Posteriormente, ha escrito y ha adaptado guiones para teatro y para televisión, labor que ha compaginado con la de director, actor e incluso presentador. Entre los grupos y las series en las que ha trabajado se pueden citarse Tartean Teatro, Kanpingags, Gorakada, Marie Jongh, Maskarada, ‘Goenkale’, ‘Ikusgela’, ‘Egin Kontu’, ‘Hasiberriak’, ‘El harén de Anibal’ o ‘Sin papeles’. Ha sido finalista de los premios Max de teatro y también ha obtenido reconocimientos en FETEN como director y autor. Asimismo, cuenta con un galardón en el certamen Serantes de textos teatrales y con el Premio Larruz al grupo revelación por Marie Jongh.

Visita de la Muerte

El argumento gira en torno a un ‘don nadie’ que vive solo en una humilde casa, separado de su mujer, enfermo y sin ilusión, consciente de que no ha hecho nada importante en su vida. Después de dejar los estudios ha logrado trabajo en una taberna con un sueldo que apenas le permite vivir. Un día recibe una visita sorpresa, un personaje negro con corbata blanca que no es otro que la Muerte que viene a buscarle. Bajo la dirección de Borja Ruiz, dan vida a los personajes Iosu Florentino y Joseba Uribarri.

La compañía bilbaína Kabia Teatro nació en 2006 en el seno de la veterana Gaitzerdi Teatro. Desde entonces ha creado cuatro espectáculos con los que ha recibido diferentes galardones como el Premio Ercilla a la mejor producción vasca y el Premio Revelación Larruz Escena Siglo 21. Asimismo, con su producción ‘Decir lluvia y que llueva’ fue finalista de los premios MAX al Mejor Espectáculo Revelación en el año 2010. Han actuado en escenarios de España, Italia, Francia, Portugal, Brasil, Argentina o Estados Unidos donde, además de tomar parte en importantes festivales, ha impartido cursos y participado en distintas charlas y jornadas teatrales.

otoño de teatro en euskera – larrazken antzerkia