{"id":8770,"date":"2016-02-09T17:31:28","date_gmt":"2016-02-09T15:31:28","guid":{"rendered":"http:\/\/laguiadepamplona.com\/actualidad\/?p=8770"},"modified":"2016-02-09T17:31:28","modified_gmt":"2016-02-09T15:31:28","slug":"el-ciclo-de-humor-en-euskera-se-traslada-manana-a-civivox-iturrama-para-acoger-el-paraguas-de-putin-de-xentimorik-gabe-taldea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/el-ciclo-de-humor-en-euskera-se-traslada-manana-a-civivox-iturrama-para-acoger-el-paraguas-de-putin-de-xentimorik-gabe-taldea\/","title":{"rendered":"El ciclo de humor en euskera se traslada ma\u00f1ana a civivox Iturrama para acoger \u2018El paraguas de Putin\u2019, de Xentimorik gabe taldea"},"content":{"rendered":"

La representaci\u00f3n ser\u00e1 a las 19.30 horas y la entrada cuesta 6 euros<\/h4>\n

\"CartelEl ciclo de humor en euskera se traslada este mi\u00e9rcoles a Civivox Iturrama para acoger la representaci\u00f3n \u2018Putinen guardasola\u2019 (\u2018El paraguas de Putin\u2019), de la mano de Xentimorik gabe taldea. La representaci\u00f3n tendr\u00e1 lugar a las 19.30 horas y la entrada cuesta 6 euros. Puede adquirirse en el propio civivox o a trav\u00e9s de las webs municipales www.pamplona.es y www.pamplonaescultura.es.<\/p>\n

Ramon Agirre e Inazio Tolosa llevar\u00e1n a escena esta obra, que narra la preocupaci\u00f3n del presidente, que \u2018necesita un himno que una a todos los vascos\u2019 pero… \u00bfqui\u00e9n lo puede hacer? Despu\u00e9s de una larga reuni\u00f3n han conseguido que haya consenso: Ray y Nik ser\u00e1n los autores del himno vasco. Gran reto para estos dos artistas, que tienen que inventar un nuevo m\u00e9todo para hacer frente al desaf\u00edo: el M\u00e9todo Mixto. Ahora tienen que ir pueblo por pueblo para que todo el mundo lo haga suyo. El resultado ser\u00e1 todo un espect\u00e1culo de humor y m\u00fasica, bajo la direcci\u00f3n de Asier Sota.<\/p>\n

Agirre y Tolosa viejos amigos y compa\u00f1eros en m\u00faltiples trabajos de teatro, cine y televisi\u00f3n decidieron hace aproximadamente hace cinco a\u00f1os crear espect\u00e1culos para dar rienda suelta a sus apetencias teatrales y musicales. \u2018Putinen guardasola\u2019 es su tercer trabajo tras \u2018Xentimorik Gabe\u2019 y \u2018Kokakola eta Barea\u2019.<\/p>\n

Se trata de la segunda actuaci\u00f3n de Irri Zikloa, el ciclo de humor en euskera que el Ayuntamiento de Pamplona ha programado para este mes de febrero. El ciclo continuar\u00e1 hasta el mi\u00e9rcoles 2 de marzo con im\u00e1genes, locuciones de radio, comedias y otras representaciones, siempre con el objetivo de hacer sonre\u00edr al p\u00fablico La cita ser\u00e1 en la Escuela Navarra de Teatro (calle San Agust\u00edn, 5) a las 8 de la tarde, con entrada gratuita. S\u00f3lo la actuaci\u00f3n de este mi\u00e9rcoles se traslada a Civivox Iturrama y requiere el abono de entrada.<\/p>\n

Trayectoria<\/strong><\/p>\n

Ramon Agirre (San Sebastian, 1954) es uno de los rostros m\u00e1s conocidos en el mundo de las artes esc\u00e9nicas vascas actual. Estudi\u00f3 Interpretaci\u00f3n en la escuela de Arte Dram\u00e1tico del Gobierno Vasco y trabaja como actor profesional desde 1983. Tiene una amplia carrera en teatro, cine y televisi\u00f3n. Su filmograf\u00eda incluye t\u00edtulos como \u201827 horas\u2019 (1986) de Montxo Armend\u00e1riz, \u2018Ander eta Yul\u2019 (1988) de Ana D\u00edez, \u2018El d\u00eda de la bestia\u2019 (1995) de \u00c1lex de la Iglesia, \u2018Pasos\u2019 (2004) de Federico Luppi, \u2018Aupa Etxebeste!\u2019 (2004) de Asier Altuna y Telmo Esnal, \u2018Trece rosas\u2019 (2006) de Emilio Mart\u00ednez L\u00e1zaro o \u2018Arriya\u2019 (La piedra, 2010) de Alberto Gorritiberea. Tambi\u00e9n ha actuado en la pel\u00edcula austriaca de Michael Haneke \u2018Amour\u2019 (2011), ganadora del Oscar a la mejor pel\u00edcula extranjera y la Palma de oro del Festival de Cannes.<\/p>\n

Su carrera en televisi\u00f3n ha sido igualmente prol\u00edfica desde 1985, con intervenciones en populares series como \u2018Bi eta bat\u2019 (ETB,1992), \u2018Los ladrones van a la oficina\u2019 (Antena 3, 1993), \u2018El comisario\u2019 (Tele 5, 2001), \u2018M\u00e9dico de familia\u2019 (Tele 5, 2001), \u2018Hospital central\u2019 (Tele 5, 2003), \u2018Aqu\u00ed no hay quien viva\u2019 (Antena 3, 2005) o \u2018Martin\u2019 (ETB, 2006), entre otras.<\/p>\n

Asimismo, ha escrito y actuado en diferentes obras teatrales como \u2018Silver duets show\u2019, el musical \u2018Ondo esan beharko\u2019 o \u2018El alquiler\u2019, escrita por el propio Agirre y dirigida por Ram\u00f3n Barea, que logr\u00f3 el premio Ciudad de San Sebasti\u00e1n de 1993.<\/p>\n

Por su parte, Inazio Tolosa es m\u00fasico y actor guipuzcoano. Ha formado parte como actor-m\u00fasico en diferentes compa\u00f1\u00edas teatrales: Maskarada, Txalo, Gorakada, Theatre Du Rivage, etc. Adem\u00e1s, es el compositor de la m\u00fasica de varios espect\u00e1culos tanto de cine como de televisi\u00f3n como Goenkale, Martin, Pilotari y Fr\u00edo sol de invierno.<\/p>\n

Tolosa ha sido profesor de teatro y ha dirigido varios grupos de teatro amateur. Ha trabajado como t\u00e9cnico de cultura de Zumaia y de Getaria y ha dirigido el Festival de M\u00fasica de Zumaia durante 5 a\u00f1os.<\/p>\n

Toca el clarinete, el saxof\u00f3n y la trompeta y es uno de los fundadores junto al bertsolari Jon Maia del grupo Karidadeko Benta, con el que grab\u00f3 tres discos.<\/p>\n

Asier Sota (San Sebastian, 1974) es profesor de teatro y ha trabajado como actor para diferentes compa\u00f1\u00edas teatrales como Behi Bi\u00b4s (Muac, muac), Kanpingags (Lapur Zuloa) o Gorringo (Xabinator). Ha actuado tambi\u00e9n en el programa humor\u00edstico de ETB 1 Finlandia y ha sido presentador del programa Kultur Errota, tambi\u00e9n de ETB.<\/p>\n

 <\/p>\n

Irri Zikloa. Pr\u00f3ximas actuaciones<\/strong><\/p>\n