{"id":8264,"date":"2015-12-23T17:35:33","date_gmt":"2015-12-23T15:35:33","guid":{"rendered":"http:\/\/laguiadepamplona.com\/actualidad\/?p=8264"},"modified":"2015-12-23T17:35:33","modified_gmt":"2015-12-23T15:35:33","slug":"dani-martirena-jon-barberena-y-julio-soto-ganan-el-xxv-certamen-literario-de-autores-noveles-en-euskera-en-las-categorias-de-narracion-breve-poesia-y-bertso-paperak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/dani-martirena-jon-barberena-y-julio-soto-ganan-el-xxv-certamen-literario-de-autores-noveles-en-euskera-en-las-categorias-de-narracion-breve-poesia-y-bertso-paperak\/","title":{"rendered":"Dani Martirena, Jon Barberena y Julio Soto ganan el XXV Certamen literario de autores noveles en euskera en las categor\u00edas de narraci\u00f3n breve, poes\u00eda y bertso-paperak"},"content":{"rendered":"

El alcalde Joseba Asiron ha entregado los premios de un certamen al que se han presentado 30 trabajos<\/h4>\n

\"\"<\/p>\n

Dani Martirena en la categor\u00eda de narraci\u00f3n breve, Jon Barberena en poes\u00eda y Julio Soto en bertso-paperak han sido los ganadores del XXV Certamen literario de autores noveles en euskera que organiza el Ayuntamiento de Pamplona. El alcalde de Pamplona, Joseba Asiron, ha entregado este mediod\u00eda en el Palacio del Condestable los premios y las menciones especiales de esta nueva edici\u00f3n.<\/p>\n

Se presentaron un total de 30 obras, 20 de ellas en narraci\u00f3n breve, 6 en poes\u00eda y 4 en bertso-paperak, una participaci\u00f3n similar a la de a\u00f1os anteriores. Los primeros premios en cada una de las tres categor\u00edas est\u00e1n dotados con 2.500 euros, los segundos premios con 1.000 euros y los terceros con 500 euros. El jurado ha concedido tambi\u00e9n cuatro menciones especiales a otros tantos trabajos, todos ellos en la categor\u00eda de narraci\u00f3n breve. El jurado, presidido por la concejala delegada de Cultura, Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica, Educaci\u00f3n y Deporte, Maider Beloki, ha estado integrado por Lontxo Aburuza Rezola, Itziar Diez de Ultzurrun Sagala, Uxue Ju\u00e1rez Gaztelu y el coordinador municipal de euskera, I\u00f1aki Azkona.<\/p>\n

Narraci\u00f3n libre: 20 trabajos de calidad<\/strong><\/p>\n

En la modalidad de narraci\u00f3n breve se han presentado 20 narraciones, de las que el jurado destaca la \u2018gran calidad literaria de muchos trabajos\u2019 y un alto nivel general. Los temas tratados y los estilos desarrollados han sido muy variados: desde miradas caleidosc\u00f3picas al pasado m\u00e1s reciente hasta ficciones ambientadas en el siglo XVIII, adem\u00e1s de textos humor\u00edsticos, historias m\u00e1gicas y desenlaces inesperados.<\/p>\n

El jurado ha reconocido con el primer premio el trabajo de Dani Martirena, \u2018Asteazken hark arrunta behar zuen\u2019, un mosaico de vivencias y duros acontecimientos de la historia m\u00e1s cercana. El segundo premio ha sido para Xabier Agurruza, con \u2018Martin Larrea Etxetxipia\u2019, un relato que lleva al lector a bucear en la memoria hist\u00f3rica y en el ambiente de la Pamplona de preguerra a partir de un hecho contempor\u00e1neo. El tercer premio reconoce el trabajo de Ra\u00fal Moreno \u2018Ainhoaren intronak\u2019, una obra que roza la ciencia ficci\u00f3n, en tono de humor surrealista y final inesperado.<\/p>\n

El jurado valora la \u2018gran calidad\u2019 de los tres trabajos, que utilizan un lenguaje elegante, vivo y rico. Adem\u00e1s de estos tres premiados, el jurado ha reconocido con menciones especiales otros trabajos: \u2018Bere etxeko neska\u2019, de Miren Garazi Epalza Roncal; \u2018Poltsa edo bizia\u2019, de Izaskun Etxeberria Zufiaurre; \u2018Garbiketa eguna\u2019, de Ipar Alkain Kazabon; y \u2018Nik merezi dudan moduan\u2019, de David Ziganda Go\u00f1i. El jurado subraya que \u2018hasta los acc\u00e9sit se han quedado cortos para premiar todos los trabajos que se lo merec\u00edan\u2019. \u2018Vienen pegando fuerte los autores noveles que aportan a la literatura vasca nuevas voces y profundas miradas\u2019, indica.<\/p>\n

Modalidad de poes\u00eda y bertso-paperak<\/strong><\/p>\n

En la modalidad de poes\u00eda el primer premio ha correspondido a la obra de Jon Barberena \u2018()utsunea\u2019. Este poemario comienza con una cita de Oteiza e incluye piezas de car\u00e1cter abstracto, reflexiones en torno a la lengua y, en general, poemas que contienen reflexiones de tipo human\u00edstico. El segundo premio reconoce el trabajo de Iban Garro \u2018Omar\u2019, que aborda el tema de la inmigraci\u00f3n, y el tercer premio ha correspondido a \u2018Pentagramaren bidaia\u2019, de Odei Ruiz, que toma como punto de partida el trabajo de ocho m\u00fasicos, ocho pentagramas, y desarrolla una l\u00edrica de tonos surrealistas.<\/p>\n

Y en la modalidad de berso-paperak, a la que se han presentado cuatro trabajos, el jurado reconoce tanto la cantidad como la calidad de todos ellos. \u2018No es f\u00e1cil escribir tantos versos y aqu\u00ed se han presentado cuatro, realizados por personas que llevan muchos a\u00f1os trabajando en el bertsolarismo, y que conocen y cumplen perfectamente las normas de g\u00e9nero: riqueza en la rima, respeto a la medida, ajuste al tema, correcci\u00f3n de lenguaje…\u2019, valora el jruado.<\/p>\n

El trabajo ganador ha sido \u2018Odoletik\u2019, de Julio Soto. Este trabajo surge de las mismas entra\u00f1as del autor, de un dolor insondable causado por la muerte de un hermano. Son reflexiones sobre el sentido de la vida, la crueldad de la muerte, el duelo y el vac\u00edo que deja la persona querida. El segundo premio ha correspondido a Eneko Fernandez con su trabajo \u2018Larragako loretxoa\u2019, que recoge los ecos de la memoria hist\u00f3rica; y el tercer premio ha reconocido el trabajo de Julen Zelaieta \u2018Ze denbOHOrak\u2019, una obra centrada en recuerdos escolares en tono humor\u00edstico.<\/p>\n

 <\/p>\n

XXV Certamen literario en euskera de autores noveles<\/strong><\/p>\n

NARRACI\u00d3N BREVE<\/u><\/strong><\/p>\n