{"id":8083,"date":"2015-12-02T17:49:57","date_gmt":"2015-12-02T15:49:57","guid":{"rendered":"http:\/\/laguiadepamplona.com\/actualidad\/?p=8083"},"modified":"2015-12-02T17:49:57","modified_gmt":"2015-12-02T15:49:57","slug":"el-ayuntamiento-programa-este-viernes-y-sabado-tres-visitas-guiadas-en-ingles-castellano-y-euskera-a-la-sala-museo-pablo-sarasate-del-palacio-del-condestable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/el-ayuntamiento-programa-este-viernes-y-sabado-tres-visitas-guiadas-en-ingles-castellano-y-euskera-a-la-sala-museo-pablo-sarasate-del-palacio-del-condestable\/","title":{"rendered":"El Ayuntamiento programa este viernes y s\u00e1bado tres visitas guiadas, en ingles, castellano y euskera, a la Sala Museo Pablo Sarasate del Palacio del Condestable"},"content":{"rendered":"

Las visitas son gratuitas, pero para tomar parte en ellas es necesaria la inscripci\u00f3n previa en Civivox Condestable<\/h4>\n

\"pablo_sarasate_sala_museo\"<\/a>La Sala Museo Pablo Sarasate ubicada en el Palacio del Condestable acoger\u00e1 este viernes y el s\u00e1bado tres visitas guiadas en tres idiomas, en ingl\u00e9s, en castellano y en euskera, en las que se dar\u00e1 a conocer la vida y la trayectoria musical del violinista pamplon\u00e9s, as\u00ed como los elementos legados que componen la sala. Las visitas guiadas son gratuitas, aunque es necesaria la inscripci\u00f3n previa en Civivox Condestable para participar en ellas.<\/p>\n

El viernes 4 de diciembre, a las 18.30 horas, se ha organizado una visita guiada en ingl\u00e9s; el s\u00e1bado 5 de diciembre por la ma\u00f1ana, a las 12 horas, tendr\u00e1 lugar la visita guiada en castellano; y el mismo s\u00e1bado, ya por la tarde, a las 18.30 horas, se realizar\u00e1 un recorrido guiado por la sala museo en euskera. Las visitas se enmarcan en la labor de difusi\u00f3n y puesta en conocimiento de la figura del compositor y violinista pamplon\u00e9s que lleva a cabo el Ayuntamiento de Pamplona como entidad a la que Sarasate don\u00f3 el legado que se exhibe. Adem\u00e1s, cada trimestre la red Civivox lleva a cabo conciertos, audiciones y talleres infantiles para que j\u00f3venes y menores conozcan la obra del m\u00fasico navarro.<\/p>\n

Testamento de Sarasate<\/strong><\/p>\n

Tal y como recoge el testamento de Sarasate otorgado en Par\u00eds en 28 de septiembre de 1893, \u201cdoy y lego en plena propiedad al Ayuntamiento de Pamplona, mis relojes, alfileres de corbata, anillos, alhajas con diamantes, condecoraciones, coronas, palmas, diplomas, bronces, cuadros, bustos y recuerdos. Esta colecci\u00f3n deber\u00e1 exponerse en una vitrina especial con indicaci\u00f3n del origen de cada objeto.<\/p>\n

Le lego, asimismo, mi viol\u00edn Vuillame, mi viol\u00edn Gand (que me fue dado como primer premio en el Conservatorio de Par\u00eds) y mis arcos… Estos violines se expondr\u00e1n en la vitrina de mis recuerdos de artista, cuidadosamente preservados del polvo y de la humedad. Lego a dicho Ayuntamiento todos los muebles y objetos mobiliarios de toda clase, que se hallan en mi habitaci\u00f3n de Par\u00eds… Toda esta colecci\u00f3n de recuerdos e instrumentos, as\u00ed como todo el mobiliario, deber\u00e1n ser instalados en una sala especial, bien accesible al p\u00fablico, que llevar\u00e1 mi nombre\u201d.<\/p>\n

Algunas de esas piezas que menciona en su testamento, como el viol\u00edn Vuillaume, otros instrumentos como su piano Bechtein, un busto en bronce de Mariano Benlliure, un retrato realizado por Jos\u00e9 Llaneces, partituras, obras, programas musicales o regalos como pitilleras rusas de esmalte y relojes de oro con leontina se pueden contemplar en la Sala Museo del Palacio del Condestable.<\/p>\n

 <\/p>\n

Visitas guiadas Sala Museo Pablo Sarasate<\/strong><\/p>\n