{"id":55382,"date":"2026-06-16T21:23:34","date_gmt":"2026-06-16T19:23:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/?p=55382"},"modified":"2026-06-16T21:23:34","modified_gmt":"2026-06-16T19:23:34","slug":"la-ruta-guiada-en-euskera-historia-de-la-pelota-vasca-en-pamplona-permitira-visitar-este-miercoles-los-lugares-de-la-ciudad-ligados-tradicionalmente-a-la-practica-de-este-deporte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/la-ruta-guiada-en-euskera-historia-de-la-pelota-vasca-en-pamplona-permitira-visitar-este-miercoles-los-lugares-de-la-ciudad-ligados-tradicionalmente-a-la-practica-de-este-deporte\/","title":{"rendered":"La ruta guiada en euskera \u2018Historia de la pelota vasca en Pamplona\u2019 permitir\u00e1 visitar este mi\u00e9rcoles los lugares de la ciudad ligados tradicionalmente a la pr\u00e1ctica de este deporte"},"content":{"rendered":"

El 24 de junio se repetir\u00e1 la visita \u2018<\/strong>La Pamplona de la caza de brujas\u2019 <\/strong>para permitir a todas las personas que no pudieron acudir a la anterior por la limitaci\u00f3n de aforo, disfrutar de esta iniciativa<\/h2>\n

<\/p>\n

El Ateneo Navarro, con la colaboraci\u00f3n del Ayuntamiento de Pamplona, ha organizado para ma\u00f1ana mi\u00e9rcoles, 17 de junio, la visita guiada en euskera \u2018Historia de la pelota vasca en Pamplona\u2019, a cargo del escritor y conferenciante Javier Mangado Urd\u00e1niz. La visita se realizar\u00e1 en dos turnos, a las 16 y a las 18 horas, con un aforo limitado de 25 personas en cada uno. La inscripci\u00f3n, gratuita, deber\u00e1 formalizarse en la direcci\u00f3n euskera@ateneonavarro.es.<\/a> El punto de encuentro, en esta ocasi\u00f3n, ser\u00e1 la puerta del Parlamento de Navarra.<\/p>\n

La visita se enmarca en el programa de rutas guiadas en euskera que el Ateneo Navarro, con la colaboraci\u00f3n del Ayuntamiento de Pamplona, ha programado para los tres primeros mi\u00e9rcoles del mes de junio con el objetivo de redescubrir la historia, el urbanismo y la cultura de la ciudad. Estaba previsto que con este paseo se cerrase el ciclo, sin embargo, como el aforo de la visita previa, \u2018La Pamplona de la caza de brujas\u2019, se complet\u00f3 y hubo que habilitar una lista de espera, se ha decidido repetirla el pr\u00f3ximo mi\u00e9rcoles, 24 de junio, a las 16 y a las 18 horas, para que todas las personas interesadas puedan disfrutar de esta iniciativa.<\/p>\n

Una historia ligada a la pelota vasca<\/strong><\/p>\n

Pamplona y la pelota vasca comparten un v\u00ednculo hist\u00f3rico indivisible que se remonta a la Edad Media, y que ha consolidado a la ciudad como uno de los epicentros culturales y deportivos m\u00e1s importantes de esta disciplina. La capital navarra no solo alberga el registro documentado m\u00e1s antiguo de este deporte, sino que su entramado urbano y social ha evolucionado en torno al juego de pelota. En este contexto, el paseo guiado recorrer\u00e1 los lugares donde se ha practicado este juego durante los siglos XIX y XX.\u00a0 Entre ellos, el inicio del Ensanche, la calle Nueva, los aleda\u00f1os del paseo de Sarasate y la antigua Juder\u00eda, lugares que han sido testigos, adem\u00e1s, del desarrollo del remonte como modalidad propia.<\/p>\n

El gu\u00eda encargado de la visita ser\u00e1 el pamplon\u00e9s Javier Mangado Urd\u00e1niz. Licenciado en Ciencias Biol\u00f3gicas por la Universidad de Navarra, ha ejercido como profesor de F\u00edsica y Qu\u00edmica en varios institutos de Pamplona.\u00a0 Ligado desde siempre a la vida cultural de la ciudad, ha formado parte del grupo de dantzaris del Ayuntamiento de Pamplona y de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. Actualmente, pertenece al grupo de campaneros de la Catedral de Pamplona.<\/p>\n

Javier Mangado ha participado en la redacci\u00f3n y traducci\u00f3n de libros en diversas publicaciones colectivas, por lo que ha sido reconocido con varios premios literarios. Ha colaborado, adem\u00e1s, en varias revistas y medios de comunicaci\u00f3n, la mayor\u00eda de ellos en euskera. Su obra m\u00e1s conocida es \u2018<\/em>Plaza de Toros de Pamplona. 100 a\u00f1os a sol y sombra (1922-2022)<\/em>\u2019<\/em>, donde repasa la historia ilustrada del coso taurino.<\/p>\n

 <\/p>\n

Paseos guiados en euskera<\/h3>\n