<\/p>\n
Civivox Condestable acoge este mi\u00e9rcoles 12 de febrero la segunda cita de la programaci\u00f3n de invierno del Ayuntamiento de Pamplona y el Ateneo Navarro. Ser\u00e1 una cita doble, con la proyecci\u00f3n de los cortometrajes \u2018Errotatiba\u2019, de Iratxe Fresneda, y \u2018Noizko Basoa\u2019, de Mikele Landa. La sesi\u00f3n comenzar\u00e1 a las 19 horas en la sala principal y la entrada es libre, hasta completar aforo. Las directoras tendr\u00e1n un coloquio despu\u00e9s de ambas proyecciones.<\/p>\n
\u2018Errotatiba\u2019 (\u2018Rotativa\u2019) es un cortometraje sobre la fragilidad de la memoria y los lugares que el ser humano crea para salvaguardarla. Las personas desaparecen, como los edificios en los que habitaron, los lugares donde trabajaron y fueron felices. Esos rostros y esas vidas, que alguna vez han sido parte de la memoria escrita, se perder\u00e1n junto con la memoria que desaparecer\u00e1, porque nada es para siempre. Lo que el agua trae, el agua se lo lleva, explica su autora, Iratxe Fresneda.<\/p>\n
\u2018Noizko Basoa\u2019 (\u2018Cuando el bosque\u2019) cuenta la historia de un bosque que vuelve a empezar. Un pueblo recuerda el paisaje que nunca lleg\u00f3 a ver. Manos, azadas y botas que agitan la tierra seca para sacar a la superficie los \u00e1rboles que alguna vez habitaron Ulla. Aqu\u00ed nace el r\u00edo constantemente, y murmura una lengua ya olvidada. \u00bfQui\u00e9n habitar\u00e1 este bosque cuando llegue a ser? \u00bfPuede un bosque ser plantado? \u00bfAlguien lo nombrar\u00e1? \u00bfD\u00f3nde comienza un pueblo?, pregunta la autora, Mikele Landa.<\/p>\n
Las autoras<\/strong><\/p>\n Iratxe Freneda (Arrigorriaga, 1974) es una cinemat\u00f3grafa, guionista y profesora de universidad vasca. En 2016, present\u00f3 el documental \u2018Irrintziaren oihartzunak\u2019 (\u2018Los ecos del irrintzi\u2019) en la 64\u00aa edici\u00f3n del Zinemaldia de Donostia, en la que trata sobre las vivencias y la obra de la cinemat\u00f3grafa pamplonesa Mirentxu Loiarte. Es doctora en audiovisuales, y, desde 2004, es tambi\u00e9n profesora del Departamento de Comunicaci\u00f3n y Publicidad en la Universidad del Pa\u00eds Vasco.<\/p>\n Su tesis doctoral \u2018Emakumearen estereotipoak Lars von Trier-en zinema-lanetan. Medea. Breaking the waves, The idiots. Dancer in the Dark. Dogville\u2019 (\u2018Los estereotipos de la mujer en los trabajos cinematogr\u00e1ficos de Lars von Trier\u2019) obtuvo una beca del departamento de Investigaci\u00f3n y Ciencia Pol\u00edtica del Gobierno Vasco. Ha sido profesora visitante en la Universidad de Nevada de Reno (EEUU) y en el departamento de Film Studies en la Universidad Lund de Suecia. Imparte clases en el Master Estudios Feministas y de G\u00e9nero de la UPV-EHU, y forma parte de la red RIVIC (Red Interdisciplinar Internacional sobre las Verdades de la Imagen Hisp\u00e1nica Contempor\u00e1nea). Es directora y guionista de varios programas culturales de Radio Euskadi (EITB), colabora como columnista en los peri\u00f3dicos Gara y Bilbao, y, hoy en d\u00eda colabora con varios organismos relacionados con los medios de comunicaci\u00f3n, los\/as cineastas y el cine.<\/p>\n Mikele Landa (Bilbao, 1995) curs\u00f3 el grado en Comunicaci\u00f3n Audiovisual en la UPV-EHU y en la facultad de cine de la Universidad Karlstad de Suecia. M\u00e1s tarde, se especializ\u00f3 en realizaci\u00f3n de documentales, cine experimental y videoarte en la escuela TAI de Madrid. Durante el curso 2021-2022 ha sido alumna del posgrado de creaci\u00f3n en la Elias Querejeta Zine Eskola. Su primer trabajo, \u2018Heldu\u2019 (\u2018Agarrar\u2019), se present\u00f3 en el Zinebi de Bilbao (2018), y obtuvo el premio a la mejor directora en el Euskal Zine Bilera (2019). Desde entonces, ha desarrollado proyectos audiovisuales en colaboraci\u00f3n con varias asociaciones, como la pel\u00edcula \u2018Mali, 10 urtetan\u2019 (\u2018Mali, en 10 a\u00f1os\u2019), grabada, producida y dirigida con OSALDE en Mali. Adem\u00e1s de cineasta, tambi\u00e9n ha trabajado como periodista en EiTB y el peri\u00f3dico Berria, entre otros. Acaba de presentar su \u00faltimo trabajo \u2018<\/em>Noizko basoa\u2019 (Cuando el bosque) en los festivales Zinebi y Punto de Vista y en el Zinemaldia de Donostia. Est\u00e1 realizando su primer largometraje, \u2018Egun Senda\u2019, con los programas Noka Mentoring y Elkarrekin Sortzen.<\/p>\n Colaboraci\u00f3n entre el Ayuntamiento y el Ateneo Navarro<\/p>\n El Ayuntamiento de Pamplona mantiene una colaboraci\u00f3n con la entidad cultural Ateneo Navarro para la realizaci\u00f3n de, aproximadamente, una actividad mensual contribuyendo significativamente a la promoci\u00f3n de la oferta cultural en euskera en la ciudad.Para este segundo trimestre del curso 2024\/2025, el Ateneo Navarro ha organizado, de enero a marzo, un ciclo cultural de invierno para la exhibici\u00f3n de obras audiovisuales realizadas en euskera, acompa\u00f1adas de coloquios con directores o participantes en la obra tras el visionado de la pel\u00edcula o documental. Este ciclo se articula por tres sesiones que integran cuatro propuestas audiovisuales, dos largometrajes y dos cortometrajes. El objetivo de este programa es la promoci\u00f3n de la expresi\u00f3n art\u00edstica y la difusi\u00f3n de la cultura audiovisual en euskera. El ciclo comenz\u00f3 el martes 21 de enero, con la proyecci\u00f3n del documental \u2018Ai, hau pena nik!\u2019, de Jos\u00e9 Luis Erdozia.<\/p>\n Las proyecciones forman parte del programa de invierno del Ayuntamiento y el Ateneo Navarro y tras ellas habr\u00e1 coloquio con las autoras<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":52054,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-52053","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ayuntamiento-pamplona"],"yoast_head":"\n\nCiclo de Proyecciones en Euskera. Pr\u00f3ximas citas<\/h3>\n
\n
\n
\n