{"id":47358,"date":"2023-09-14T12:12:56","date_gmt":"2023-09-14T10:12:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/?p=47358"},"modified":"2023-09-15T12:14:30","modified_gmt":"2023-09-15T10:14:30","slug":"trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\/","title":{"rendered":"Trece artistas presentan su interpretaci\u00f3n sobre los umbrales y las fronteras f\u00edsicas, emocionales, individuales y sociales en la nueva edici\u00f3n de Mapamundistas"},"content":{"rendered":"<h3>La Ciudadela acoge tres exposiciones de los artistas Aur\u00e9lien Mauplot, Alberto Od\u00e9riz e Irene Zottola, en el Horno y en el Pabell\u00f3n de Mixtos<\/h3>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u2018El umbral\u2019 es el t\u00edtulo sobre el que gira este a\u00f1o la propuesta art\u00edstica y cultural Mapamundistas, que se celebra hasta el 29 de octubre en Pamplona, Huarte y Villava. De la mano de trece artistas, este programa se compone de exposiciones, encuentros con artistas, performances, dos talleres y un programa de educaci\u00f3n dirigido a ni\u00f1as, ni\u00f1os y j\u00f3venes, entre otras actividades. La Ciudadela de Pamplona acoge tres de estas exposiciones, de la mano de los artistas de los artistas Aur\u00e9lien Mauplot, Alberto Od\u00e9riz e Irene Zottola. Los tres, junto con Javier Manzanos, t\u00e9cnico de Artes Pl\u00e1sticas del Ayuntamiento de Pamplona, y Alexandra Baur\u00e8s, comisaria de Mapamundistas, han presentado hoy las muestras, en las que plasman su interpretaci\u00f3n sobre los umbrales de la vida y las fronteras f\u00edsicas y emocionales.<\/p>\n<p>Mapamundistas 2023 toma ese concepto como eje de su propuesta y nos invita a visitar espacios de acceso, de entrada, en el \u00e1mbito de la luz, del sonido y del calor, tomando el cuerpo y la piel como elementos que delimitan nuestro contorno respecto al mundo. No obstante, ese umbral es poroso, permeable y sensible, y permite el roce con otros seres y con las cosas. A trav\u00e9s de la propuesta art\u00edstica de Mapamundistas se busca, precisamente, estimular esta habilidad de percepci\u00f3n de nuestro entorno. Lo hace a trav\u00e9s de distintos recursos art\u00edsticos, ahondando en los aspectos como las fronteras comunes, como la l\u00ednea que separa al ser humano de otras especies, y umbrales m\u00e1s individuales, que conciernen el sentir o el pensar.<\/p>\n<p>Esa representaci\u00f3n art\u00edstica con la que interpelar a la ciudadan\u00eda adopta distintas formas. En concreto, el programa se compone de cinco exposiciones, cuatro encuentros con artistas, otras cuatro performances, dos talleres, tres proyecciones, un concierto y un programa de educaci\u00f3n dirigido a ni\u00f1as, ni\u00f1os y j\u00f3venes. Para su desarrollo es clave la participaci\u00f3n de trece artistas, como son \u00c1lvaro Caboalles y Ana G\u00e1ndara, Anna Dot, Xabier Erkizia (con la colaboraci\u00f3n de Ra\u00fal Cantizano), In\u00e9s Garc\u00eda, Aur\u00e9lien Mauplot (con la colaboraci\u00f3n de Camille Mauplot), Alberto Od\u00e9riz, Damaris Pan, Eulalia Valldosera, Irene Zottola (con la colaboraci\u00f3n de Natasha Christia). En sus propuestas, pretenden acercarse a la esencia de las cosas a trav\u00e9s de los cotidiano. Toda la informaci\u00f3n sobre el programa est\u00e1 disponible en <a href=\"http:\/\/www.mapamundistas.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.mapamundistas.com<\/a> .<\/p>\n<p><strong>Exposiciones en la Ciudadela<\/strong><\/p>\n<p>La Ciudadela de Pamplona acoger\u00e1 tres de esas exposiciones programadas. El Horno acoge la muestra \u2018Los mundos invisibles-Canto due\u2019, del artista franc\u00e9s Aur\u00e9lien Mauplot. Se trata de una instalaci\u00f3n in-situ compuesta por piedras, velas, v\u00eddeo, sombras y sonido. Con ella, Mauplot quiere trasladar la la experiencia de la cueva prehist\u00f3rica a trav\u00e9s de una instalaci\u00f3n envolvente y multisensorial. En la sala en penumbra, un artefacto que se asemeja a una linterna m\u00e1gica proyecta formas en las paredes de piedra, como si se tratase de un baile de sombras, mientras se escuchan los sonidos de la lluvia, del viento o del fuego. Adem\u00e1s, en unas pantallas, se muestra una performance que el artista grab\u00f3 tomando como motivo las huellas de manos en negativo de la cueva de Gargas, en los Altos Pirineos. Estos est\u00edmulos invitan al visitante a seguir los pasos de nuestros antepasados y a asomarse al misterio de los signos que dejaron inscritos en las entra\u00f1as de la tierra hace 30.000 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Los mundos invisibles es un ciclo de creaci\u00f3n en torno a la prehistoria iniciado en 2022 y continuado en 2023 a trav\u00e9s de una residencia itinerante por los siguientes lugares: Museo Nacional de Prehistoria (Les Eyzies, Dordo\u00f1a), Bel Ordinaire (Pau), Fundaci\u00f3n Agire (Sicilia), Palazzo Lucarini (Trevi, Italia) y Nekatonea (Hendaya).<\/p>\n<p>El Pabell\u00f3n de los Mixtos alberga dos exposiciones m\u00e1s. Por un lado, acoge la muestra \u2018Arqueolog\u00eda de un nacimiento\u2019, del pamplon\u00e9s Alberto Od\u00e9riz, y por otro, \u2018\u00cdcaro\u2019, de Irene Zottola, con la colaboraci\u00f3n de Natasha Christia. La propuesta de Od\u00e9riz es una intervenci\u00f3n en el espacio compuesta por dibujos realizados en las paredes con distintas t\u00e9cnicas y v\u00eddeo. Cuando naci\u00f3 su hija en 2019, decidi\u00f3 registrar a lo largo de los meses siguientes cada uno de los hitos que marc\u00f3 el encuentro de la beb\u00e9 con el mundo. Utiliz\u00f3 la t\u00e9cnica del dibujo para el estudio detallado de gestos banales y a la vez extraordinarios, como la primera vez que la beb\u00e9 se desliz\u00f3 sola por el suelo, la primera vez que se\u00f1al\u00f3 una nube o la primera vez que cogi\u00f3 una piedra en su mano, entre otros. La muestra reproduce con carboncillo esta serie de dibujos en las paredes de la sala como un diario desplegado que organiza por cap\u00edtulos: el suelo, el mar, la nube, el granizo, la monta\u00f1a y la nieve.<\/p>\n<p>La madrile\u00f1a Irene Zottola, por su parte, plantea una exposici\u00f3n de una serie de fotograf\u00edas en blanco y negro, im\u00e1genes de archivo, libros intervenidos, v\u00eddeo y esculturas. Se trata de una muestra polifac\u00e9tica que re\u00fane una gran cantidad de im\u00e1genes y textos procedentes de materiales tan diversos como la novela de Richard Bach, \u2018Juan Salvador Gaviota\u2019; la Gran Enciclopedia Ilustrada de las Aves de J. Hanzak, im\u00e1genes de archivo e im\u00e1genes propias realizadas mediante procedimientos como la emulsi\u00f3n l\u00edquida, las cianotipias o la solarizaci\u00f3n, entre otros.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s de este despliegue de fuentes extra\u00eddas de la mitolog\u00eda griega, las ciencias naturales, la literatura, los archivos y la historia de la fotograf\u00eda, la artista busca revisar el mito de \u00cdcaro incorporando el papel de las mujeres. Zottola parte del peso de la tradici\u00f3n en la sociedad patriarcal y aborda temas como el sue\u00f1o de volar, el riesgo y la transgresi\u00f3n, as\u00ed como el error y la ca\u00edda. Para realizar este recorrido de \u00cdcaro a \u00cdcara, se incluye a s\u00ed misma y a su padre en la narraci\u00f3n visual. Asimismo, rescata la figura de Amelia Earheart, la primera aviadora que atraves\u00f3 el Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico en soledad y que posteriormente perdi\u00f3 la vida en un intento de dar la vuelta al mundo.<\/p>\n<p><strong>Cine en Civivox Iturrama<\/strong><\/p>\n<p>Dentro de la programaci\u00f3n de Mapamundistas, Civivox Iturrama acoge un ciclo de cine en el que se explorar\u00e1 la dimensi\u00f3n sonora de la creaci\u00f3n audiovisual a trav\u00e9s de tres largometrajes que se han desarrollado a partir de una partitura musical o una investigaci\u00f3n sonora.<\/p>\n<p>Las proyecciones arrancar\u00e1n el 5 de octubre, con \u2018Les Indes Galantes\u2019, de Philippe B\u00e9ziat, en colaboraci\u00f3n con el Institut Fran\u00e7ais de Bilbao. Este documental cuenta la aventura colectiva de la adaptaci\u00f3n de Les Indes Galantes (Las Indias Galantes), la \u00f3pera barroca de Jean-Philippe Rameau por el artista Cl\u00e9ment Cogitore en la Opera de Paris. La obra fue creada en el a\u00f1o 1735 a partir de un libreto de Louis Fuzelier y trata el mito del \u201cbuen salvaje\u201d. En 2019, la apuesta de Cogitore fue invitar a treinta j\u00f3venes bailarines de hip-hop, krump, break y voguing para que formaran parte del elenco, trasladando la reflexi\u00f3n sobre el otro al contexto actual y llevando la calle al escenario.<\/p>\n<p>El 19 de octubre se proyectar\u00e1 \u2018O gemer\u2019 (El gemido), de Xabier Erkizia, con la intervenci\u00f3n musical de Ra\u00fal Cantizano. \u2018Se trata de un documental experimental sobre el viaje geogr\u00e1fico e hist\u00f3rico del peculiar sonido de los llamados \u201ccarros de bueyes vascos\u201d. Este sonido, com\u00fan en toda la cornisa cant\u00e1brica hasta finales de los a\u00f1os 50, pr\u00e1cticamente ha desaparecido de la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica. Tras a\u00f1os de investigaci\u00f3n, el artista sonoro Xabier Erkizia viaja hasta su reencuentro, a la zona central de Brasil. Descubrir hoy el chirrido particular que hace el carro al avanzar nos hace tomar conciencia de c\u00f3mo sonaba el mundo en el pasado y despierta nuestra percepci\u00f3n sobre los sonidos que nos rodean en el presente. La proyecci\u00f3n de O Gemer se acompa\u00f1ar\u00e1 de la intervenci\u00f3n musical de Ra\u00fal Cantinazo con zanfona, un instrumento medieval cuyo sonido se asemeja al gemido de los carros.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, el d\u00eda 26 de octubre Civivox Iturrama acoger\u00e1 \u2018Winterreise\u2019 (Viaje de invierno), de In\u00e9s Garc\u00eda. En \u00e9l, unos meses antes de morir, Franz Schubert (Viena, 1797-1828) compuso Winterreise (Viaje de invierno), una obra en la que convirti\u00f3 los 24 poemas de Wilhelm M\u00fcller en un conjunto de canciones para piano y voz. Sin una l\u00ednea argumental definida, estas canciones relatan el paseo de un caminante despu\u00e9s de conocer que su amada le ha rechazado. Partiendo de la obra musical, In\u00e9s Garc\u00eda se mueve entre las diferentes texturas del cine anal\u00f3gico y digital para representar la deriva existencial y f\u00edsica del caminante a trav\u00e9s de los paisajes nevados del centro de Europa.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de en la Ciudadela de Pamplona y de Civivox Iturrama, esta decimos\u00e9ptima Mapamundistas desembarca este a\u00f1o en distintos espacios como el Museo de Navarra, Sario\/UPNA, el Centro Huarte y el Bat\u00e1n de Villava, y cuenta con la colaboraci\u00f3n del Ayuntamiento de Pamplona, el Gobierno de Navarra, el programa Innova de la Fundaci\u00f3n Caja Navarra y la Fundaci\u00f3n La Caixa, la Mancomunidad de la Comarca de Pamplona el Institut Fran\u00e7ais y Antartika.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Ciudadela acoge tres exposiciones de los artistas Aur\u00e9lien Mauplot, Alberto Od\u00e9riz e Irene Zottola, en el Horno y en el Pabell\u00f3n de Mixtos<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47359,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-47358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ayuntamiento-pamplona"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trece artistas presentan su interpretaci\u00f3n sobre los umbrales y las fronteras f\u00edsicas, emocionales, individuales y sociales en la nueva edici\u00f3n de Mapamundistas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Ciudadela acoge tres exposiciones de los artistas Aur\u00e9lien Mauplot, Alberto Od\u00e9riz e Irene Zottola, en el Horno y en el Pabell\u00f3n de Mixtos\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trece artistas presentan su interpretaci\u00f3n sobre los umbrales y las fronteras f\u00edsicas, emocionales, individuales y sociales en la nueva edici\u00f3n de Mapamundistas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Ciudadela acoge tres exposiciones de los artistas Aur\u00e9lien Mauplot, Alberto Od\u00e9riz e Irene Zottola, en el Horno y en el Pabell\u00f3n de Mixtos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Gu\u00eda de Pamplona\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/laguiadepamplonacom-133175176762273\/?ref=hl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-14T10:12:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-15T10:14:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mapamundistas-grande.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La Gu\u00eda de Pamplona\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LaGuiadPamplona\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LaGuiadPamplona\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La Gu\u00eda de Pamplona\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"La Gu\u00eda de Pamplona\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/efe887376f0213d4657c93adc50b1fdb\"},\"headline\":\"Trece artistas presentan su interpretaci\u00f3n sobre los umbrales y las fronteras f\u00edsicas, emocionales, individuales y sociales en la nueva edici\u00f3n de Mapamundistas\",\"datePublished\":\"2023-09-14T10:12:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-15T10:14:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\\\/\"},\"wordCount\":1658,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/mapamundistas-grande.webp\",\"articleSection\":[\"Ayto Pamplona\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\\\/\",\"name\":\"Trece artistas presentan su interpretaci\u00f3n sobre los umbrales y las fronteras f\u00edsicas, emocionales, individuales y sociales en la nueva edici\u00f3n de Mapamundistas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/mapamundistas-grande.webp\",\"datePublished\":\"2023-09-14T10:12:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-15T10:14:30+00:00\",\"description\":\"La Ciudadela acoge tres exposiciones de los artistas Aur\u00e9lien Mauplot, Alberto Od\u00e9riz e Irene Zottola, en el Horno y en el Pabell\u00f3n de Mixtos\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/mapamundistas-grande.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/mapamundistas-grande.webp\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trece artistas presentan su interpretaci\u00f3n sobre los umbrales y las fronteras f\u00edsicas, emocionales, individuales y sociales en la nueva edici\u00f3n de Mapamundistas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/\",\"name\":\"La gu\u00eda de Pamplona\",\"description\":\"Noticias de Pamplona\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/#organization\",\"name\":\"La Gu\u00eda de Pamplona \\\/ Noticias\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/logo-laguiadepamplona18-web1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/logo-laguiadepamplona18-web1.png\",\"width\":600,\"height\":196,\"caption\":\"La Gu\u00eda de Pamplona \\\/ Noticias\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/laguiadepamplonacom-133175176762273\\\/?ref=hl\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LaGuiadPamplona\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/la_guia_de_pamplona\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/laguiadepamplona\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laguiadepamplona.com\\\/actualidad\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/efe887376f0213d4657c93adc50b1fdb\",\"name\":\"La Gu\u00eda de Pamplona\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6992f131dc8d30ab0dff15446e9d346d9dbd95992de0fef795073f5ea83a81c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6992f131dc8d30ab0dff15446e9d346d9dbd95992de0fef795073f5ea83a81c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6992f131dc8d30ab0dff15446e9d346d9dbd95992de0fef795073f5ea83a81c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La Gu\u00eda de Pamplona\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trece artistas presentan su interpretaci\u00f3n sobre los umbrales y las fronteras f\u00edsicas, emocionales, individuales y sociales en la nueva edici\u00f3n de Mapamundistas","description":"La Ciudadela acoge tres exposiciones de los artistas Aur\u00e9lien Mauplot, Alberto Od\u00e9riz e Irene Zottola, en el Horno y en el Pabell\u00f3n de Mixtos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Trece artistas presentan su interpretaci\u00f3n sobre los umbrales y las fronteras f\u00edsicas, emocionales, individuales y sociales en la nueva edici\u00f3n de Mapamundistas","og_description":"La Ciudadela acoge tres exposiciones de los artistas Aur\u00e9lien Mauplot, Alberto Od\u00e9riz e Irene Zottola, en el Horno y en el Pabell\u00f3n de Mixtos","og_url":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\/","og_site_name":"La Gu\u00eda de Pamplona","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/laguiadepamplonacom-133175176762273\/?ref=hl","article_published_time":"2023-09-14T10:12:56+00:00","article_modified_time":"2023-09-15T10:14:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mapamundistas-grande.webp","type":"image\/webp"}],"author":"La Gu\u00eda de Pamplona","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LaGuiadPamplona","twitter_site":"@LaGuiadPamplona","twitter_misc":{"Escrito por":"La Gu\u00eda de Pamplona","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\/"},"author":{"name":"La Gu\u00eda de Pamplona","@id":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/#\/schema\/person\/efe887376f0213d4657c93adc50b1fdb"},"headline":"Trece artistas presentan su interpretaci\u00f3n sobre los umbrales y las fronteras f\u00edsicas, emocionales, individuales y sociales en la nueva edici\u00f3n de Mapamundistas","datePublished":"2023-09-14T10:12:56+00:00","dateModified":"2023-09-15T10:14:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\/"},"wordCount":1658,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mapamundistas-grande.webp","articleSection":["Ayto Pamplona"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\/","url":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\/","name":"Trece artistas presentan su interpretaci\u00f3n sobre los umbrales y las fronteras f\u00edsicas, emocionales, individuales y sociales en la nueva edici\u00f3n de Mapamundistas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mapamundistas-grande.webp","datePublished":"2023-09-14T10:12:56+00:00","dateModified":"2023-09-15T10:14:30+00:00","description":"La Ciudadela acoge tres exposiciones de los artistas Aur\u00e9lien Mauplot, Alberto Od\u00e9riz e Irene Zottola, en el Horno y en el Pabell\u00f3n de Mixtos","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mapamundistas-grande.webp","contentUrl":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mapamundistas-grande.webp","width":1200,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/trece-artistas-presentan-su-interpretacion-sobre-los-umbrales-y-las-fronteras-fisicas-emocionales-individuales-y-sociales-en-la-nueva-edicion-de-mapamundistas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trece artistas presentan su interpretaci\u00f3n sobre los umbrales y las fronteras f\u00edsicas, emocionales, individuales y sociales en la nueva edici\u00f3n de Mapamundistas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/#website","url":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/","name":"La gu\u00eda de Pamplona","description":"Noticias de Pamplona","publisher":{"@id":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/#organization","name":"La Gu\u00eda de Pamplona \/ Noticias","url":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/logo-laguiadepamplona18-web1.png","contentUrl":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/logo-laguiadepamplona18-web1.png","width":600,"height":196,"caption":"La Gu\u00eda de Pamplona \/ Noticias"},"image":{"@id":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/laguiadepamplonacom-133175176762273\/?ref=hl","https:\/\/x.com\/LaGuiadPamplona","https:\/\/www.instagram.com\/la_guia_de_pamplona\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/laguiadepamplona"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/#\/schema\/person\/efe887376f0213d4657c93adc50b1fdb","name":"La Gu\u00eda de Pamplona","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6992f131dc8d30ab0dff15446e9d346d9dbd95992de0fef795073f5ea83a81c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6992f131dc8d30ab0dff15446e9d346d9dbd95992de0fef795073f5ea83a81c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6992f131dc8d30ab0dff15446e9d346d9dbd95992de0fef795073f5ea83a81c?s=96&d=mm&r=g","caption":"La Gu\u00eda de Pamplona"}}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47358"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47360,"href":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47358\/revisions\/47360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}