{"id":3578,"date":"2014-10-27T14:04:19","date_gmt":"2014-10-27T12:04:19","guid":{"rendered":"http:\/\/laguiadepamplona.com\/actualidad\/?p=3578"},"modified":"2014-10-27T14:04:19","modified_gmt":"2014-10-27T12:04:19","slug":"bertsoaroa-presenta-el-miercoles-una-mesa-redonda-sobre-la-transmision-de-las-expresiones-orales-y-el-jueves-una-sesion-con-jovenes-bertsolaris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/bertsoaroa-presenta-el-miercoles-una-mesa-redonda-sobre-la-transmision-de-las-expresiones-orales-y-el-jueves-una-sesion-con-jovenes-bertsolaris\/","title":{"rendered":"\u2018Bertsoaroa\u2019 presenta el mi\u00e9rcoles una mesa redonda sobre la transmisi\u00f3n de las expresiones orales y el jueves, una sesi\u00f3n con j\u00f3venes bertsolaris"},"content":{"rendered":"

La mesa redonda ser\u00e1 a las 19 horas en Civivox Iturrama y la sesi\u00f3n de bertsolaris a las 20 horas en el Instituto de la plaza de la Cruz<\/h4>\n

\"Bertsoaroa<\/a>\u2018Bertsoaroa 2014\u2019 presenta esta semana una mesa redonda el mi\u00e9rcoles sobre \u2018La transmisi\u00f3n cultural de las expresiones orales\u2019 con Joseba Tapia, Antton Luku y Jon Sarasua y una sesi\u00f3n de bertsolaris j\u00f3venes el jueves en la que participar\u00e1n Patxi Castillo, Maddalen Lopez, Saioa Alkaiza, Maider Arregi, Aitor Servier y Joanes Illarregi. De esta manera contin\u00faa un ciclo organizado por el Ayuntamiento de Pamplona y Nafarroako Bertsozale Elkartea (Asociaci\u00f3n Navarra de aficionados al Bertso) que del 23 de octubre al 13 de noviembre est\u00e1 ofreciendo, adem\u00e1s de estas actividades, otras dos actuaciones de bertsolaris, un concierto con bertsos <\/em>y un espect\u00e1culo de rap sobre el primer libro en euskera.<\/p>\n

En la mesa redonda, Joseba Tapia, Antton Luku y Jon Sarasua<\/strong><\/p>\n

La mesa redonda del 29 de octubre se celebrar\u00e1 a las siete de la tarde en Civivox Iturrama con entrada gratuita y estar\u00e1 moderada por Karlos Aizpurua. Los tres ponentes hablar\u00e1n sobre un tema conocido para ellos ya que Jon Sarasua ha publicado recientemente el libro \u2018Hiztunpolisa\u2019 en el que reflexiona sobre la revitalizaci\u00f3n del euskera, Antton Luku ha tratado diferentes aspectos de la cultura vasca, especialmente sobre la tradici\u00f3n de teatro popular en Baja Navarra, y Joseba Tapia, adem\u00e1s de ser un conocido m\u00fasico, ha realizado interesantes reflexiones sobre la recuperaci\u00f3n de la cultura popular y sobre el cancionero.<\/p>\n

Joseba Tapia es un conocido int\u00e9rprete y compositor de acorde\u00f3n diat\u00f3nico, instrumento que aprendi\u00f3 a tocar de una manera autodidacta. En 1984 se uni\u00f3 con Xabier Berasaluze \u2018Leturia\u2019 y ganaron dos campeonatos de trikitixa de Euskadi, con lo que Tapia eta Leturia comenzaron una carrera en la que llegaron a ser un referente de los ambientes de m\u00fasica folk y de baile. Grabaron varios discos y realizaron giras internacionales, una de ellas con el grupo Negu Gorriak. Abrieron un camino en el que unieron a la cl\u00e1sica formaci\u00f3n de pareja de trikitilari<\/em> y pandero nuevos instrumentos y sonidos, en un estilo que siguieron otros conocidos grupos como Gozategi, Maixa eta Itziar o Alaitz eta Maider. Tapia tambi\u00e9n ha formado parte de Hiru Truku junto a Ruper Ordorika y a Bixente Martinez (Oskorri) y Zaldibobo con Mixel Ducau. En 1998, public\u00f3 su primer disco en solitario como compositor y cantante tras coincidir con el escritor Koldo Izagirre. A \u00e9l le siguieron otro trabajo con una selecci\u00f3n de cantautores de Qu\u00e9bec, un tercero con temas in\u00e9ditos de la Guerra Civil Espa\u00f1ola y el cuarto en el que reivindic\u00f3 \u2018la utop\u00eda frente a la pol\u00edtica de lo posible\u2019. En 2010 public\u00f3 su quinto disco, centrado en canciones de las guerras carlistas, y el a\u00f1o pasado, \u2018<\/em>Tximela Kapitainaren izarrak<\/em>\u2019<\/em>, basado en los bertsos<\/em> y poemas escritos por el capit\u00e1n Tximela (Luis Rezola) en 1937 en la prisi\u00f3n del Dueso.<\/p>\n

Antton Luku, naci\u00f3 en San Francisco (California) aunque se cri\u00f3 en Amikuze (Baja Navarra). Autor, director y actor teatral, trabaja como profesor de expresi\u00f3n teatral en el centro de Educaci\u00f3n Secundaria Liceo de Navarra en San Juan Pie de Puerto. En su trayectoria ha formado parte de grupos como Hirurak Bat y ha adaptado y dirigido varios montajes teatrales, entre ellos toberas, representaciones sat\u00edricas t\u00edpicas del teatro popular bajonavarro basadas en hechos ocurridos ese a\u00f1o en la localidad en la que se representa. Tambi\u00e9n ha escrito relatos er\u00f3ticos, novela negra y ensayos, entre los que se pueden destacar \u2018Euskal kultura?\u2019 y \u2018Libertitzeaz\u2019. Ha logrado galardones como el Donostia Saria en dos ocasiones o el Premio de Ensayo Juan Zelaia.<\/p>\n

Jon Sarasua es bertsolari y escritor adem\u00e1s de profesor en la Universidad de Mondrag\u00f3n y director del Instituto de estudios cooperativos Lanki, donde ha desarrollado proyectos sobre el cooperativismo, <\/strong>la recuperaci\u00f3n y normalizaci\u00f3n de las lenguas ind\u00edgenas, la autogesti\u00f3n o la ec\u00f3nom\u00eda popular. Tras doctorarse en <\/strong>Ciencias de la Informaci\u00f3n, curs\u00f3 estudios de Sociolog\u00eda. Finalista del campeonato absoluto de bertsolaris con 19 a\u00f1os, es autor de distintas tonadas de bertsos<\/em> conocidas y utilizadas hoy en d\u00eda por casi todos los bertsolaris, adem\u00e1s de ser autor de la letra de numerosas canciones de m\u00fasicos y grupos vascos. Adem\u00e1s, ha escrito varios libros y colabora en revistas y peri\u00f3dicos del mundo del euskera. En sus publicaciones ha tocado temas como la vida del bertsolari<\/em>, la sociolog\u00eda de la lengua, la autogesti\u00f3n econ\u00f3mica, las an\u00e9cdotas de sus viajes por Latinoamerica o el futuro de los hablantes en euskera.<\/p>\n

Lo seis j\u00f3venes bertsolaris<\/strong><\/p>\n

La segunda actuaci\u00f3n de bertsolaris<\/em> de este a\u00f1o se celebrar\u00e1 el 30 de octubre a las ocho de la tarde en el Instituto de la Plaza de la Cruz. En esta ocasi\u00f3n ser\u00e1 el turno de los m\u00e1s j\u00f3venes, nombres que todav\u00eda no son conocidos pero que representan a la nueva generaci\u00f3n entre la que tambi\u00e9n destacan varios navarros ya que de los seis participantes cuatro proceden de Navarra. Importante n\u00famero de navarros e igualdad de g\u00e9nero, lo que puede dar idea del bertsolarismo del futuro. Participar\u00e1n Patxi Castillo, Maddalen Lopez, Saioa Alkaiza, Maider Arregi, Aitor Servier y Joanes Illarregi. Maider Ansa ser\u00e1 la presentadora.<\/p>\n

Patxi Castillo, natural de Bera, ha estado en las dos \u00faltimas ediciones del campeonato de bertsolaris de Navarra celebradas en 2011 y 2013. Maddalen Lopez (Lesaka) gan\u00f3 en 2010 el campeonato interescolar de Navarra y en dos ediciones m\u00e1s (2013 y 2014) se clasific\u00f3 en segunda posici\u00f3n. La pamplonesa Saioa Alkaiza, formada en las escuelas de bertso<\/em> de Anso\u00e1in y Chantrea, se impuso en dos ocasiones el campeonato interescolar de Navarra. Posteriormente, ha participado en las cuatro \u00faltimas ediciones del Campeonato de Navarra. Adem\u00e1s, ha ganado varias veces el Certamen de Literatura para j\u00f3venes en euskera organizado por el Ayuntamiento de Pamplona, tanto en la modalidad de poes\u00eda como de narrativa.<\/p>\n

El cuarto representante navarro ser\u00e1 Joanes Ilarregi (Leitza) quien gan\u00f3 el campeonato interescolar de Navarra de menores de 14 a\u00f1os en 2012. Al a\u00f1o siguiente, junto a Xabat Ilarregi y Oiher Altzelai en el equipo de Leitza que representaba a Navarra, se clasific\u00f3 en segunda posici\u00f3n en el campeonato interescolar de bertsolaris<\/em> de 13 a 14 a\u00f1os por detr\u00e1s del equipo de Zarautz. Maider Arregi (O\u00f1ati) ha obtenido este a\u00f1o la txapela<\/em> tanto en el campeonato interescolar de Gipuzkoa como en el absoluto, mientras que Aitor Servier (Azkain) ha participado por primera vez este a\u00f1o en el campeonato absoluto de bertsolaris de Iparralde. Anteriromente, obtuvo la segunda posici\u00f3n en el campeonato interescolar absoluto y qued\u00f3 vencedor en el campeonato de bertsolaris j\u00f3venes de Iparralde.<\/p>\n

 <\/p>\n

Bertsoaroa 2014. del 23 de octubre al 13 de noviembre<\/strong><\/p>\n