{"id":3297,"date":"2014-10-03T12:53:54","date_gmt":"2014-10-03T10:53:54","guid":{"rendered":"http:\/\/laguiadepamplona.com\/actualidad\/?p=3297"},"modified":"2014-10-03T12:53:54","modified_gmt":"2014-10-03T10:53:54","slug":"la-xv-edicion-del-festival-de-cine-de-pamplona-iruneko-zinemaldia-arranca-el-6-de-octubre-con-114-obras-audiovisuales-locales-nacionales-e-internacionales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/la-xv-edicion-del-festival-de-cine-de-pamplona-iruneko-zinemaldia-arranca-el-6-de-octubre-con-114-obras-audiovisuales-locales-nacionales-e-internacionales\/","title":{"rendered":"La XV Edici\u00f3n del Festival de Cine de Pamplona – Iru\u00f1eko Zinemaldia arranca el 6 de octubre, con 114 obras audiovisuales locales, nacionales e internacionales"},"content":{"rendered":"

El Festival mantiene secciones y apuesta por las j\u00f3venes promesas internacionales, exhibiendo cortos de seis escuelas europeas<\/h4>\n

\"xv<\/a>Pamplona albergar\u00e1 una nueva entrega del Festival de Cine de Pamplona – Iru\u00f1eko Zinemaldia, que desarrollar\u00e1 su decimoquinta edici\u00f3n del 6 al 10 de octubre en la capital navarra. En esta nueva cita, que un a\u00f1o m\u00e1s pretende fomentar la cultura cinematogr\u00e1fica y apoyar a los j\u00f3venes cineastas nacionales e internacionales, se proyectar\u00e1n 114 obras audiovisuales en una programaci\u00f3n en la que hay oferta para todos los p\u00fablicos.<\/p>\n

Esta ma\u00f1ana el director del Festival de Cine de Pamplona, Dimas Lasterra Huarte y la directora del \u00c1rea de Educaci\u00f3n y Cultura del Ayuntamiento, Teresa Lasheras, junto con el director del departamento de Comunicaci\u00f3n del festival, I\u00f1aki Arrubla han presentado los contenidos de un festival que cada a\u00f1o mueve a unos 12.000 espectadores, s\u00f3lo en la capital navarra. El Ayuntamiento de Pamplona en las tres \u00faltimas ediciones ha apoyado a la organizaci\u00f3n con 65.180 euros.<\/p>\n

En esta edici\u00f3n se mantienen las ya conocidas secciones secciones Alternatif, Alternatif Internacional, Cortico y Valor Visual, que seguir\u00e1n ofreciendo cortometrajes y documentales locales, nacionales e internacionales. Paralelamente, las secciones AcceFest (dirigida a personas con discapacidad sensorial) y Educactif (orientada a los estudiantes) continuar\u00e1n desarroll\u00e1ndose con vocaci\u00f3n acercar el arte cinematogr\u00e1fico a p\u00fablicos no tradicionales y fomentar valores sociales a trav\u00e9s del medio audiovisual.<\/p>\n

La cita tendr\u00e1 lugar en la ciudad entre el 6 y el 10 de octubre, principalmente en Civivox Iturrama y los Cines Saide Carlos III. El precio de la sesi\u00f3n en Carlos III ser\u00e1 de 3 euros, con posibilidad de adquirir las entradas de dos sesiones de secciones diferentes en un mismo d\u00eda por 5 euros. En esa misma taquilla, por 10 euros, se podr\u00e1n adquirir todas las entradas de la semana para todas las obras de una secci\u00f3n. La informaci\u00f3n sobre el festival puede consultarse en www.festivaldecinedepamplona.blogspot.com<\/a> y seguirse a trav\u00e9s de Facebook o Twitter.<\/p>\n

Alternatif y Alternatif Internacional<\/strong><\/p>\n

En Alternatif se exhibir\u00e1n 40 cortometrajes de producci\u00f3n nacional agrupados en 5 sesiones que se desarrollar\u00e1n de lunes a viernes a las 20 horas en los cines Saide-Carlos III. De los 40 cortometrajes dentro de la secci\u00f3n oficial, dos son navarros.<\/p>\n

En Alternatif Internacional se proyectar\u00e1 una muestra de 21 cortometrajes internacionales producidos por alumnos de seis escuelas de cine europeas, cada una de ellas de un pa\u00eds diferente: Alemania, Hungr\u00eda, Portugal, Italia, Rep\u00fablica Checa y Polonia. Las proyecciones, que se exhibir\u00e1n en versi\u00f3n original subtitulada, tendr\u00e1n lugar de lunes a mi\u00e9rcoles a las 22.30 horas, tambi\u00e9n en los Saide Carlos III.<\/p>\n

Cortico<\/strong><\/p>\n

Desde 2005, el Festival de Cine de Pamplona ha apostado por los j\u00f3venes realizadores navarros y les ha dedicado una secci\u00f3n que cuenta con gran acogida entre el p\u00fablico. Este a\u00f1o estar\u00e1 compuesta por 17 cortometrajes producidos por j\u00f3venes cineastas locales cuyas obras, por tercer a\u00f1o consecutivo, se exhibir\u00e1n en pantalla grande. La cita ser\u00e1 el jueves 9 y el viernes 10 en los Cines Saide Carlos III a las 22.30 horas<\/p>\n

Educactif<\/strong><\/p>\n

Nada menos que 5.000 son los estudiantes de segundo ciclo de ESO y Bachiller (j\u00f3venes entre 14 y 19 a\u00f1os) que, cada a\u00f1o, pasan por la secci\u00f3n Educactif. En esta ocasi\u00f3n, adem\u00e1s de en la Civivox Iturrama de Pamplona, se realizar\u00e1 los centros culturales de nueve localidades navarras: Alsasua, Aoiz, Bera, Elizondo, Estella-Lizarra, Lekarotz, Sang\u00fcesa, Tafalla y Tudela. La entrada es gratuita para los colegios e institutos que reserven sus sesiones.<\/p>\n

La secci\u00f3n incluye cortometrajes y documentales de corte social con marcado car\u00e1cter educativo. Este a\u00f1o se proyectar\u00e1n 26 filmes, que ir\u00e1n acompa\u00f1adas de una breve presentaci\u00f3n y posterior debate acerca de cuestiones sociales de actualidad como la discapacidad, la situaci\u00f3n laboral actual, las adicciones o la inmigraci\u00f3n.<\/p>\n

Valor Visual<\/strong><\/p>\n

Valor Visual ofrecer\u00e1 cinco documentales, tanto nacionales, como internacionales, de marcado esp\u00edritu social. Esta secci\u00f3n, desarrollada en colaboraci\u00f3n con Parallel 40<\/em> y Docs Barcelona<\/em>, se proyectar\u00e1 de lunes a viernes a las 19.30 horas, en Civivox Iturrama. La entrada ser\u00e1 gratuita, previa retirada de invitaci\u00f3n, desde una hora antes del comienzo. Todas las proyecciones se acompa\u00f1ar\u00e1n de una presentaci\u00f3n y un debate posterior.<\/p>\n

AcceFest<\/strong><\/p>\n

Dirigida al p\u00fablico con discapacidad sensorial (visual o auditiva), AcceFest es una secci\u00f3n en la que se proyectan pel\u00edculas adaptadas para este colectivo y que se encuentra encuadrada dentro del proyecto Cine Accesible, desarrollado por Navarra de Cine y Fundaci\u00f3n Orange.<\/p>\n

Por tercer a\u00f1o consecutivo, AcceFest proyectar\u00e1 una muestra adaptada de cinco largometrajes de reciente estreno. Las personas con discapacidad auditiva contar\u00e1n con una pantalla adicional, colocada bajo la pantalla principal, en donde se proyectar\u00e1n subt\u00edtulos con c\u00f3digos de colores; las personas con discapacidad visual dispondr\u00e1n de unos auriculares inal\u00e1mbricos que les permitir\u00e1n seguir la audiodescripci\u00f3n (una locuci\u00f3n sincronizada en tiempo real que da, traducida a palabras, la informaci\u00f3n de lo que sucede en pantalla que tenga relevancia para la correcta comprensi\u00f3n de la pel\u00edcula: di\u00e1logos, movimientos, etc.).<\/p>\n

Las proyecciones tendr\u00e1n lugar todos los d\u00edas, a las 20 horas, en el Carlos III, que cumple un a\u00f1o como sala accesible.<\/p>\n

XV Edici\u00f3n del Festival de Cine de Pamplona – Iru\u00f1eko Zinemaldia (del 6 al 10 de octubre)<\/strong><\/p>\n

Secciones y horarios<\/strong><\/p>\n