{"id":19643,"date":"2018-11-30T14:20:20","date_gmt":"2018-11-30T12:20:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laguiadepamplona.es\/actualidad\/?p=19643"},"modified":"2018-11-30T14:20:20","modified_gmt":"2018-11-30T12:20:20","slug":"abierta-al-publico-la-exposicion-rodando-hemingway-un-mapa-conceptual-de-las-estrellas-de-cine-que-visitaron-pamplona-gracias-al-escritor-norteamericano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/abierta-al-publico-la-exposicion-rodando-hemingway-un-mapa-conceptual-de-las-estrellas-de-cine-que-visitaron-pamplona-gracias-al-escritor-norteamericano\/","title":{"rendered":"Abierta al publico la exposici\u00f3n \u2018Rodando Hemingway\u2019: un mapa conceptual de las estrellas de cine que visitaron Pamplona gracias al escritor norteamericano"},"content":{"rendered":"

La Plaza del Castillo acoge hasta el 16 de diciembre esta propuesta que reune y ordena fotograf\u00edas, articulos de prensa, dibujos, carteles, etc<\/h3>\n

<\/p>\n

Esta ma\u00f1ana ha quedado abierta al p\u00fablico en la Plaza del Castillo \u2018Rodando Hemingway-Hemingway izar artean\u2019, muestra expositiva en forma de \u2018pel\u00edcula\u2019 que refleja las conexiones entre Ernest Hemingway, Pamplona y el cine. La exposici\u00f3n, que ser\u00e1 visitable hasta el pr\u00f3ximo 16 de diciembre, es parte del III ciclo de actividades \u2018Recuperando a Hemingway \u2013 Hemingway bidaide\u2019 organizado por el Ayuntamiento de Pamplona en colaboraci\u00f3n con Planetario de Pamplona y Filmoteca de Navarra.<\/p>\n

En la muestra se recogen algunas fotograf\u00edas in\u00e9ditas y se documentan visitas y rodajes, adem\u00e1s de reflejar reproducciones de art\u00edculos de prensa de entre 1930 y 2009, carteles, dibujos… La informaci\u00f3n se encuentra recogida en un panel de dos caras de 2×15 metros que permite visualizar el entramado de relaciones del escritor con guionistas, directores, actores y actrices que hizo que, de la mano de Hemingway, la ciudad desembarcar\u00e1 en el cine y tambi\u00e9n que se convirtiera en un plat\u00f3 de inter\u00e9s para Hollywood.<\/p>\n

Esta ma\u00f1ana el alcalde de Pamplona, Joseba Asiron, acompa\u00f1ado por otros miembros de la Corporaci\u00f3n municipal, ha visitado la exposici\u00f3n. Con ellos estaban representantes de algunas de las entidades colaboradoras Alberto Ca\u00f1ada, por Filmoteca de Navarra; Migueltxo Go\u00f1i, en\u00f3logo y formador de la D.O. Vinos de Navarra y profesionales de tres de los hoteles que desde hoy ofrecen la \u2018Hamburguesa Hemingway\u2019: Marcos y C\u00e9sar Daspa, y Carmen Iba\u00f1ez de la Cruz, del Hotel Yoldi; Ulises Mej\u00eda y David Puertas, restauradores del Hotel Maisonnave (\u2018Caravinagre\u2019), y por el Hotel Tres Reyes, Enrique Mart\u00ednez.<\/p>\n

El grupo ha tenido como gu\u00edas a los dos profesionales que han dise\u00f1ado y coordinado sus contenidos: el periodista Javier Mu\u00f1oz y el escritor Edorta Jim\u00e9nez y en la visita ha participado un \u2018joven Hemingway\u2019 encarnado por el actor Sergio Salinas. Adem\u00e1s de la visita libre para la ciudadan\u00eda en general, los d\u00edas 2, 3, 6, 7 y 8 de diciembre las visitas guiadas \u2018Pamplona, el cine y Hemingway\u2019, programadas para este ciclo, comenzar\u00e1n su recorrido en ese punto, a las 11 horas, con una explicaci\u00f3n del panel. Las visitas de 6 y 7 de diciembre ya est\u00e1n completas.<\/p>\n

Las estrellas del firmamento de Hemingway<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Es el tercer a\u00f1o consecutivo que Plaza del Castillo se convierte en referente del perfil menos conocido de Hemingway, en esta ocasi\u00f3n \u2018Rodando Hemingway – Hemingway izar artean\u2019 se acerca al mundo del cine, una de las artes indiscutibles del siglo XX que tuvo una especial fuerza en Estados Unidos. Hemingway fue un hombre de su tiempo, l\u00facido escritor y comprometido periodista que, como corresponsal del Toronto Star (Canad\u00e1) lleg\u00f3 a Pamplona en 1924 portando una c\u00e1mara cinematogr\u00e1fica del fot\u00f3grafo Man Ray. Con ella rod\u00f3 su viaje y ah\u00ed empezar\u00eda el romance entre la ciudad y el celuloide. Dijo Vargas Llosa \u2018Conoc\u00ed Pamplona a trav\u00e9s de Hemingway\u2019, pero \u00e9l no fue el \u00fanico.<\/p>\n

La muestra recoge c\u00f3mo, desde mediados de los a\u00f1os 20 y pr\u00e1cticamente hasta los a\u00f1os 80, Pamplona se convierte en destino viajero para una buena cantidad de profesionales del cine, muchos de ellos estrellas para gran p\u00fablico. Algunos datos ya eran conocidos, otros son producto de la investigaci\u00f3n de los coordinadores de exposici\u00f3n. Por las calles de la ciudad los pamploneses pudieron ver \u2013y hay quien lo recuerda- a Anthony Quinn, Ava Gadner, Gregory Peck, Richard Harris, Deborah Kerr, Lauren Bacall o Sean Connery.<\/p>\n

Pero tambi\u00e9n quedaron vestigios documentales de algunos visitantes, como el agradecimiento de Charlton Heston al Ayuntamiento de Pamplona o la fotograf\u00eda in\u00e9dita de Henry Fonda en 1957 \u201ccol\u00e1ndose\u201d como fot\u00f3grafo en el vallado del encierro, as\u00ed como las firmas de Orson Welles, Anthony Quinn, Margaux Hemingway, Gregory Peck, Mary Welsh Hemingway o Stacy Keach en el libro de honor del Hotel Tres Reyes. Precisamente, la presencia de Henry Fonda en Pamplona se manten\u00eda en la historia inmaterial del Hotel Yoldi, al igual que la visita de Anthony Quinn en 1954 o la fugaz entrada de Ava Gardner al hotel a finales de los a\u00f1os 1950 en busca de un torero que se alojaba en el hotel. Otros rostros conocidos vinieron tambi\u00e9n a trabajar usando la ciudad como plat\u00f3. Es el caso de Orson Welles (\u2018Don Quijote\u2019) \u2013 la exposici\u00f3n recoge una fotograf\u00eda de Orson Welles grabando a los Gigantes de Pamplona- o de George C. Scott que recre\u00f3 Londres en la calle Estella para la pel\u00edcula \u2018Patton\u2019.<\/p>\n

Y m\u00e1s all\u00e1 de los actores de Oscar, por Pamplona pasaron otros profesionales muy conocidos dentro del S\u00e9ptimo Arte como los guionistas Peter Viertel, Donald Odgen Stewart, John Dos Passos y Arthur Miller que dijo \u201cno hab\u00eda visto nunca una cosa as\u00ed, el Encierro es un espect\u00e1culo \u00fanico\u201d. Tambi\u00e9n productores como Darryl F. Zanuk. Todo esto quiere acreditar que la atracci\u00f3n de Hemingway por Pamplona hizo un sitio a la ciudad en el cine americano, un sentimiento que el escritor norteamericano llev\u00f3 tambi\u00e9n a lo largo de su vida a la prensa internacional o a las vanguardias art\u00edsticas.<\/p>\n

Fuentes documentales<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>La muestra expositiva se nutre de diversas fuentes. Libros, entrevistas y art\u00edculos de medios de comunicaci\u00f3n de distintas \u00e9pocas han prestado su informaci\u00f3n a este relato. Entre las cabeceras escogidas desde los a\u00f1os 30, se pueden ver reproducciones de textos de La Voz de Navarra, El Pensamiento Navarro, Arriba Espa\u00f1a, Diario de Navarra, Navarra Hoy y Diario de Noticias. Esta muestra quiere ser tambi\u00e9n un peque\u00f1o homenaje a la prensa diaria.<\/p>\n

En el panel tambien se reproducen a todo color carteles originales de pel\u00edculas que se citan en la exposici\u00f3n, asi como dibujos y bocetos realizados por el artista pamplon\u00e9s Mikel Mendibil. Las firmas han sido reproducidas de diversos documentos y del libro de registro del Hotel Tres Reyes, el \u00fanico de los establecimientos hoteleros consultados para la realizaci\u00f3n de la exposici\u00f3n que ha mantenido las firmas de los artistas que se hospedaron en Pamplona entre los a\u00f1os 1950 y 1980.<\/p>\n

La fotograf\u00edas, algunas de ellas in\u00e9ditas, han sido aportadas por el periodista Javier Mu\u00f1oz y el escritor Edorta Jim\u00e9nez, los dos profesionales que han dise\u00f1ado y coordinado los contenidos de la exposici\u00f3n. Tambi\u00e9n han hecho cesiones de uso de im\u00e1genes y documentaci\u00f3n los hoteles Yoldi y Tres Reyes, espacios que acogieron a algunos de los viajeros. Asimismo el Archivo Municipal de Pamplona ha colaborada permitiendo la reproducci\u00f3n de instant\u00e1neas de sus fondos fechadas entre 1956 y 1997, algunas de autor\u00eda desconocida y otras firmadas por los fot\u00f3grafos Eduardo Mu\u00f1oz y Zubieta y Retegui, parte de ellas de la Colecci\u00f3n Arazuri.<\/p>\n

Exposici\u00f3n Rodando Hemingway-Hemingway izar artean<\/strong><\/p>\n