<\/p>\n
El ciclo de humor en euskera vuelve a escena. A partir de la pr\u00f3xima semana, los mi\u00e9rcoles tendr\u00e1n un espacio para la sonrisa con la nueva edici\u00f3n de IrriZiklo, organizado por el Ayuntamiento de Pamplona. La Escuela Navarra de Teatro, en la calle San Agust\u00edn, ser\u00e1 a las 8 de la tarde el escenario de comedias, mon\u00f3logos, magia y teatro. di\u00e1logos y otras representaciones con el objetivo principal de hacer sonre\u00edr al p\u00fablico. En total, 7 espect\u00e1culos, cuyas entradas ya est\u00e1n a la venta al precio de 3 euros. Adem\u00e1s, hay abonos de 13 euros para el ciclo completo. Una de las funciones se celebrar\u00e1 en civivox Condestable y la entrada ser\u00e1 gratuita.<\/p>\n
La Comisi\u00f3n de Asuntos Ciudadanos del Ayuntamiento de Pamplona ha conocido en su sesi\u00f3n de esta ma\u00f1ana la programaci\u00f3n del IrriZiklo, que se desarrollar\u00e1 del 21 de febrero al 27 de marzo. Todas las sesiones ser\u00e1n en mi\u00e9rcoles a las 8 de la tarde salvo dos: el viernes 23 de febrero habr\u00e1 funci\u00f3n en la Sala G\u00f3tica de Civivox Condestable (a las 7 y media), y la \u00faltima funci\u00f3n, que cerrar\u00e1 el ciclo en martes, el 27 de marzo.<\/p>\n
El ciclo arranca el pr\u00f3ximo mi\u00e9rcoles 21 de febrero en la sala de m\u00fasica de un psiqui\u00e1trico. Los actores guipuzcoanos Joseba Usabiaga e I\u00f1aki Santos interpretar\u00e1n a un m\u00fasico y a una persona \u201cenloquecida por la m\u00fasica\u201d con la obra \u2018Ni ala zu\u2019 (\u2018Yo o t\u00fa\u2019). Esta primera semana de IrriZiklo el programa tendr\u00e1 una funci\u00f3n extra el viernes en la Sala G\u00f3tica de Civivox Condestable, de la mano de Barry Manley (\u2018Barry Barrez\u2019), profesor, escritor y monologuista irland\u00e9s, vascoparlante, m\u00fasico y cantante. Manley deleitar\u00e1 a los espectadores con \u2018From Cork to Kortezubi\u2019.<\/p>\n
El ciclo continuar\u00e1 el mi\u00e9rcoles 28 de febrero con el teatro de Dar\u00edo Fo y Franca Rame de la mano de Tartean Teatroa. Mikel Mart\u00ednez e Irati Agirreazkuenaga llevar\u00e1n a escena \u2018Biba Voi!\u2019. El mi\u00e9rcoles siguiente, 7 de marzo, ser\u00e1 el turno del mago Txan y su funci\u00f3n \u2018Inpernutik natorren artista bat naiz ni!\u2019 (\u2018Soy un artista que viene del infierno\u2019). Seguir\u00e1n los bertsos y mon\u00f3logos de las guipuzcoanas Beatriz Egizabal y Ana Labaka y su funci\u00f3n \u2018Erradikalak gara\u2019 (\u2018Somos radicales\u2019).<\/p>\n
El mi\u00e9rcoles 21 de marzo habr\u00e1 doble funci\u00f3n. Primero saldr\u00e1 a escena la pedagoga, sex\u00f3loga, educadora y actriz Itziar Saenz de Ojer, que ha titulado la sesi\u00f3n \u2018Sexijentziak askatuz\u2019 (\u2018liberando sexigencias\u2019). Le relevar\u00e1 en el escenario Ainhoa Juaniz, de Zirika Zirkus que se convertir\u00e1 en \u2018Pantxika Lamur. Nik egin beharko & ko\u2019 (\u2018Lo tendr\u00e9 que hacer yo & c\u00eda\u2019).<\/p>\n
El Irriziklo se cerrar\u00e1 el martes 27 de marzo con Txalo Produkzioak, que representar\u00e1n \u2018Etxeko saltsak\u2019 (\u2018Los enredos de casa\u2019), una comedia de enredo basada en la obra \u2018Relatively speaking\u2019, de Alan Ayckbourn. En el escenario, Aitziber Garmendia, Ane Gabarain, Miren Gojenola, Mikel Laskurain y Aitor Fernandino.<\/p>\n
<\/p>\n
IrriZiklo 2018<\/strong><\/p>\n \u2018Ni ala zu\u2019. <\/strong>Joseba Usabiaga e I\u00f1aki Santos. Ttipia Kultura Sustapenak<\/p>\n A\u00f1o 2018. la sala de m\u00fasica de un psiqui\u00e1trico. Un m\u00fasico y una persona \u00abenloquecida por la m\u00fasica\u00bb. El m\u00fasico est\u00e1 en su habitaci\u00f3n, esperando a que aparezca alguien. Entra \u00abel cliente\u00bb. Hay que encontrar la terapia adecuada para superar su problema.<\/p>\n Actores guipuzcoanos con experiencia en teatro, cine y televisi\u00f3n. Joseba Usabiaga, protagonista del film Handia, ha trabajado durante varios a\u00f1os en la teleserie Goenkale. I\u00f1aki Santos ha actuado en diferentes compa\u00f1\u00edas teatrales (Agerre Teatroa, Dejabu, Bazen behin clown) y es m\u00fasico, canta y toca varios instrumentos (teclados, saxo, percusi\u00f3n\u2026) en diferentes formaciones.<\/p>\n \u2018From Cork to Kortezubi\u2019. <\/strong>Barry Manley (Barry Barrez)<\/p>\n En este mon\u00f3logo, Manley reflexionar y explica su verdadera historia, utilizando para ello diferentes an\u00e9cdotas y c\u00f3mo no, el humor. C\u00f3mo lleg\u00f3 al Pa\u00eds Vasco, por qu\u00e9 aprendi\u00f3 euskera y, sobre todo, por qu\u00e9 hace mon\u00f3logos de humor.<\/p>\n Barry Manley es \u2018Barry Barrez\u2019 profesor, escritor y monologuista irland\u00e9s, vascoparlante. Y tambi\u00e9n m\u00fasico y cantante.<\/p>\n \u2018Biba Voi!\u2019 (El teatro de Dar\u00edo Fo y Franca Rame). <\/strong>Mikel Martinez e Irati Agirreazkuenaga. Tartean Teatroa<\/p>\n Los textos agudos e incisivos como<\/em> Misterio Bufo, Muerte accidental de un anarquista, Adan y Eva, Tutta casa, letto e chiesa…etc<\/em>. transmiten la filosof\u00eda, ideolog\u00eda y forma de vida de sus autores, siempre en tono de humor<\/em>.<\/em><\/p>\n Mikel Martinez es actor y escritor originario de Tierra Estella. Fundador de la compa\u00f1\u00eda bilba\u00edna Maskarada, actualmente es miembro de las compa\u00f1\u00edas de teatro \u2018Ez dok hiru\u2019 y \u2018Tartean\u2019. Irati Agirreazkuenaga es actriz de teatro, periodista y profesora de la UPV, ha trabajado para radio y televisi\u00f3n. En 2011 cre\u00f3 la compa\u00f1\u00eda teatral Alanbike.<\/p>\n <\/p>\n \u2018Inpernutik natorren artista bat naiz ni!\u2019. <\/strong>Mago Txan<\/p>\n Si te dicen que existen los milagros no les creas. Si te cuentan que los objetos se mueven solos no les creas. Tampoco les creas si te dicen que los sue\u00f1os se hacen realidad. Pero en cambio si te dicen que no creen en la magia es que todav\u00eda no han visto la \u00faltima creaci\u00f3n del Mago Txan.<\/p>\n Miembro de la Asociaci\u00f3n guipuzcoana de Ilusionistas y especialista en la denominada \u2018magia de sal\u00f3n\u2019, ha trabajado en el programa \u2018Barrebusa\u2019, de ETB. Asimismo, ha participado en espect\u00e1culos infantiles acompa\u00f1ando a los payasos Takolo, Pirritx eta Porrotx y Gari Lontxo y Joselontxo.<\/p>\n \u2018Erradikalak gara\u2019. <\/strong>Beatriz Egizabal y Ane Labaka. Lanku<\/p>\n Les dicen \u00absois radicales\u00bb y piensan que menos de lo que querr\u00edan y deber\u00edan. Se juntan dos mujeres y llevan las maletas llenas de contradicciones. Las van a abrir para el p\u00fablico en formato de bertso y mon\u00f3logo. Hablar\u00e1n desde las entra\u00f1as, con humor, queriendo llegar a la ra\u00edz. Dir\u00e1n: \u00abSomos radicales\u00bb. Y el p\u00fablico pensar\u00e1: \u00abMenos de lo que querr\u00edais y deber\u00edais\u00bb.<\/p>\n Ane Labaka es bertsolari y profesora de bertsolarismo y Beatriz Egizabal (KontuKantoi) es cuentacuentos y clown. Ambas son de la localidad guipuzcoana de Lasarte-Oria.<\/p>\n Sexijentziak askatuz.<\/strong> Itziar Saenz de Ojer<\/p>\n Pituxa no disfruta mucho en cuestiones de sexo. Ha estado buscando una soluci\u00f3n y viene a compartir su reflexi\u00f3n con el p\u00fablico. \u00bfQu\u00e9 exigencias y obligaciones surgen en las relaciones er\u00f3ticas? \u00bfEs cada uno consciente de sus verdaderos deseos? \u00bfEstamos condicionados por los estereotipos de la sociedad?<\/p>\n Itziar Saenz de Ojer es pedagoga, sex\u00f3loga y educadora, adem\u00e1s de actriz y cuentacuentos de la compa\u00f1\u00eda Bazen behin clown.<\/p>\n Pantxika Lamur. <\/strong>Nik egin beharko & Ko. <\/strong>Ainhoa Juaniz. Zirika Zirkus<\/p>\n Pantxika Lamur llega de vacaciones y, con las maletas y todo, entra a ver un espect\u00e1culo. Se sienta a ver qu\u00e9 pasa porque le encantan estas cosas. Enseguida, tanto Pantxika como los dem\u00e1s espectadores se dan cuenta de que los artistas no llegan. Pero ella tiene un remedio claro…pronto se har\u00e1 due\u00f1a del escenario.<\/p>\n La pamplonica Ainhoa Juaniz \u201cPantxika\u201d es actriz, clown y fundadora junto a Luis Lainez de la compa\u00f1\u00eda Zirika Zirkus.<\/p>\n Etxeko saltsak.<\/strong> Txalo Produkzioak. Autor del texto: Alan Ayckbourn.<\/p>\n \u2018Etxeko saltsak\u2019 es una comedia de enredo basada en la exitosa obra de teatro \u2018Relatively speaking\u2019. Secretos y enredos de parejas y amantes. La historia cruza los caminos de los personajes en mil y una direcciones, entre malentendido y malentendido, ante unos espectadores que cuentan con m\u00e1s informaci\u00f3n que los propios personajes.<\/p>\n Aitziber Garmendia, Ane Gabarain, Miren Gojenola, Mikel Laskurain y Aitor Fernandino. Actrices y actores con una dilatada experiencia en teatro, cine y televisi\u00f3n tanto a nivel local como estatal.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ya est\u00e1n a la venta las entradas y abonos para los 7 espect\u00e1culos que ha programado el Ayuntamiento<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16081,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-16080","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ayuntamiento-pamplona"],"yoast_head":"\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n