{"id":12745,"date":"2017-04-25T14:57:37","date_gmt":"2017-04-25T13:57:37","guid":{"rendered":"http:\/\/laguiadepamplona.es\/actualidad\/?p=12745"},"modified":"2017-04-25T14:57:37","modified_gmt":"2017-04-25T13:57:37","slug":"xake-produkzioak-estrena-manana-el-antzerki-aroa-del-ayuntamiento-de-pamplona-con-la-comedia-dramatica-mami-lebrun-una-reflexion-sobre-la-muerte-y-la-memoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.laguiadepamplona.com\/actualidad\/xake-produkzioak-estrena-manana-el-antzerki-aroa-del-ayuntamiento-de-pamplona-con-la-comedia-dramatica-mami-lebrun-una-reflexion-sobre-la-muerte-y-la-memoria\/","title":{"rendered":"Xake Produkzioak estrena ma\u00f1ana el Antzerki Aroa del Ayuntamiento de Pamplona con la comedia dram\u00e1tica \u2018Mami Lebrun\u2019, una reflexi\u00f3n sobre la muerte y la memoria"},"content":{"rendered":"

La actuaci\u00f3n ser\u00e1 a las 20 horas en la Escuela Navarra de Teatro y la entrada cuesta 8 euros<\/h3>\n

<\/p>\n

Xake Produkzioak estrena ma\u00f1ana mi\u00e9rcoles el ciclo de teatro en euskera del Ayuntamiento de Pamplona, Antzerki Aroa, con la obra \u2018Mami Lebrun\u2019, una comedia dram\u00e1tica con la que el grupo tolosarra reflexionar\u00e1 sobre la muerte, la memoria y el duelo. La actuaci\u00f3n ser\u00e1 a las 20 horas en la Escuela Navarra de Teatro y la entrada cuesta 8 euros, de 5 euros para grupos de estudiantes. Existe, adem\u00e1s, la posibilidad de adquirir un bono para asistir a las dos sesiones del ciclo a un precio de 12 euros. Las entradas ya est\u00e1n disponibles on-line en la web de la ENT www.laescueladeteatro.com<\/a> y presencialmente en la propia taquilla del centro.<\/p>\n

El productor Xabier Ormazabal, y la actriz Ainara Ortega, ambos de Xake Produkzioak, han presentado hoy en rueda de prensa la obra, acompa\u00f1ados por el coordinador municipal de euskera del Ayuntamiento de Pamplona, I\u00f1aki Azkona Hu\u00e9rcanos. \u2018Mami Lebrun\u2019 est\u00e1 dirigida por Getari Etxegarai e interpretada por Ane Pikaza, Ainara Ortega y Kepa Errasti.<\/p>\n

El argumento cuenta c\u00f3mo Egoitz y Miren est\u00e1n preparando el homenaje a su abuela Kontxa, reci\u00e9n fallecida. Para ello recurrir\u00e1n a las experiencias que la abuela vivi\u00f3 cuando era joven en un cabaret de Par\u00eds, recogidas en los diarios que han encontrado en el desv\u00e1n de la casa, y que ser\u00e1n el hilo conductor del homenaje. Sin embargo, Egoitz tiene un secreto que no le ha contado a Miren.<\/p>\n

\u2018Mami Lebrun\u2019 no es estrictamente una comedia, aunque tiene mucho de ella. La obra invita a la reflexi\u00f3n al tratar temas como la muerte, la memoria o el duelo. La m\u00fasica, por su parte, juega un papel importante en la representaci\u00f3n. La obra se ambienta en un club parisino durante los a\u00f1os cuarenta , por lo que se han seleccionado canciones de aquella \u00e9poca: temas de Edith Piaf, Kurt Weill o Mistinguette, entre otros. Los diferentes dialectos se convierten en la herramienta\u00a0 principal para diferenciar a los personajes, adem\u00e1s del batua y el vizca\u00edno, tanto el lapurtano como el de la comarca del Alto Deba se distinguen en el transcurso de la representaci\u00f3n.<\/p>\n

La segunda obra del Antzerki Aroa 2017 ser\u00e1 llevada a escena el 3 de mayo por Txalo Produkzioak, que representar\u00e1 \u2018Jainko Basatia\u2019, una comedia dram\u00e1tica obra de la escritora e int\u00e9rprete francesa Yasmina Reza.<\/p>\n

 <\/p>\n

Antzerki Aroa 2017. Escuela Navarra de Teatro<\/strong><\/p>\n