<\/p>\n
Paderborn (Alemania) y Pamplona celebran este a\u00f1o XXV de hermanamiento, un acuerdo de amistad y colaboraci\u00f3n entre ambas ciudades que se firm\u00f3 un 6 de diciembre de 1992 con el fin de que sus poblaciones e instituciones estrechen lazos culturales, econ\u00f3micos, sociales o deportivos, as\u00ed como para promover proyectos que redunden en el beneficio de su ciudadan\u00eda.<\/p>\n
En este a\u00f1o de conmemoraciones ambas ciudades van a hacer un especial esfuerzo divulgativo. El mes que viene, en la ciudad alemana va a tener lugar la \u2018Semana Europea\u2019, centrada en la cultura y la educaci\u00f3n. Est\u00e1 previsto que las diferentes ciudades hermanadas con Paderborn participen en las charlas y talleres organizados. Desde el Ayuntamiento de Pamplona est\u00e1 previsto que la directora del \u00c1rea de Cultura Educaci\u00f3n, Deporte y Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica Maitena Muruzabal se desplace hasta Paderborn para participar en la ponencia inaugural de una Semana cuyo objetivo es promover el intercambio mutuo y crear la base para una red com\u00fan de trabajo.<\/p>\n
En el mes de julio el Consistorio pamplon\u00e9s est\u00e1 formalmente invitado a la fiesta tradicional de Paderborn: el Libori Fest.<\/em> El alcalde encabezar\u00eda la representaci\u00f3n municipal y se trabaja adem\u00e1s desde el \u00e1rea de Turismo para poder asistir a la edici\u00f3n anual de esta festividad donde se plantea instalar un punto de informaci\u00f3n tur\u00edstica que potencie a Pamplona como destino.<\/p>\n Como parte del programa el Ayuntamiento de Pamplona quiere adem\u00e1s conmemorar la firma del documento de hermanamiento con un acto coincidiendo con la fecha de la r\u00fabrica. Por otra parte, en 1993, al amparo del acuerdo de hermanamiento entre ambas ciudades, nac\u00eda la Sociedad Hispano-Alemana del Norte de Espa\u00f1a, una asociaci\u00f3n que se encarga de forma estable de impulsar actividades para acercar y compartir experiencias entre personas de ambas ciudades, seg\u00fan recoge el propio texto de hermanamiento. La Sociedad Hispano-Alemana ha elaborado con motivo del vigesimoquinto aniversario un programa conmemorativo con actividades como conciertos, charlas, concurso fotogr\u00e1fico, y la tradicional Semana Cultural como punto \u00e1lgido de las celebraciones, unas actividades que el Ayuntamiento de Pamplona quiere apoyar con una cuant\u00eda econ\u00f3mica de 3.000 euros.<\/p>\n Pamplona, adem\u00e1s de con la ciudad alemana, est\u00e1 hermanada con Bayona desde 1960, la ciudad japonesa Yamaguchi (1980), y la colombiana Pamplona (2001), ciudades con las que tambi\u00e9n mantiene lazos de amistad y colaboraci\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Presencia conjunta en ferias y eventos o dise\u00f1o de actos de colaboraci\u00f3n, algunas actividades que conmemorar\u00e1n la firma de 6 de diciembre de 1992<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10979,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-12520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ayuntamiento-pamplona"],"yoast_head":"\n